Translation of the song lyrics Палач - Пилот

Палач (original)

Сопли по подушке,
Пальцы в простыню,
Твой ценник равен нулю,
Слезы подскажут от чего
Тебе нужно избавиться, прежде всего.
Захлопнуть снаружи дверь,
Слез не ронять,
Стеклянных шариков бисер
В метро раскидать.
В грязи бороздить пространство улиц
И ненасытно себя искать.
Увы, я не спаситель,
Я всего лишь палач.
Я не веселье приношу,
Но лишь раскаянья плач.
Плач…
А нелюдь в земле проживет,
Как черви слепые живут,
Ни сказок о вас не расскажут,
Ни песен о вас не споют.
Новое затменье,
Лунный календарь.
Я опять босиком,
На улице январь.
Я убегал из дома как был босой,
А теперь все чаще я бегу домой.
Здесь согреты её теплом,
Распахнуты для друзей,
Дома моего ставни дверей,
И только в сером городе,
Где вечно дождь идет,
Я знаю — меня всегда кто-то ждет.
Увы, я не спаситель,
Я всего лишь палач.
Я не веселье приношу,
Но лишь раскаянья плач.
Плач…
А нелюдь в земле проживет,
Как черви слепые живут,
Ни сказок о вас не расскажут,
Ни песен о вас не споют.
Ни сказок о вас не расскажут,
Ни песен о вас не споют.
«Я довольствуюсь тем,
Что с удивлением строю догадки о тайнах мироздания.
Смиренно, пытаясь мысленно создать
Далеко не полную картину совершенной структуры всего сущего».
Наблюдаемую высокую однородность вселенной,
В рамках обычных фридмановских моделей,
Приходится принимать, как проявление начальных условий,
Физически не вполне понятных.

Палач (translation)

Snot on the pillow
Fingers in the sheet
Your price tag is zero
Tears will tell you from what
You need to get rid of it first.
Slam the door from the outside
Do not shed tears
glass beads beads
Scatter in the subway.
Plow the streets in the mud
And it's insatiable to look for yourself.
Alas, I am not a savior
I am just an executioner.
I don't bring fun
But only remorseful crying.
Cry…
And non-humans will live in the earth,
How blind worms live
No fairy tales will be told about you,
No songs will be sung about you.
New eclipse
Moon calendar.
I'm barefoot again
January outside.
I ran away from home as I was barefoot,
And now more and more often I run home.
Here warmed by her warmth,
Open for friends
At home my shutters of doors,
And only in the gray city
Where it always rains
I know that someone is always waiting for me.
Alas, I am not a savior
I am just an executioner.
I don't bring fun
But only remorseful crying.
Cry…
And non-humans will live in the earth,
How blind worms live
No fairy tales will be told about you,
No songs will be sung about you.
No fairy tales will be told about you,
No songs will be sung about you.
"I am content with
That with surprise I make guesses about the secrets of the universe.
Humbly, trying to mentally create
Far from a complete picture of the perfect structure of all things.”
The observed high homogeneity of the universe,
Within the framework of conventional Friedmann models,
We have to accept, as a manifestation of the initial conditions,
Physically incomprehensible.