Lyrics of Из лета письмо - Пилот

Из лета письмо (original)

Напиши мне из лета письмо
Пеной от соленой воды.
Камешками точки расставь,
Положи цветов и травы.
Вскрою то письмо в ноябре,
Ночь под фонарем средь дождя,
Прочитаю льдинам Невы
Стоя в середине моста.
Припев:
И запущу в ответ тебе снежок, тающим мороженым в руке.
Море подожди меня чуть-чуть скоро я на пляж вернусь к тебе.
Напиши из лета письмо,
Грея пальцы в белом песке.
По страницам капай вино,
Покажи упавшей звезде
То письмо улыбку вернет
И загудят в душе корабли,
Словно в подворотне фонарь
Среди Ленинградской зимы.
Припев:
И запущу в ответ тебе снежок, тающим мороженым в руке.
Море подожди меня чуть-чуть скоро я на пляж вернусь к тебе.
Напиши мне из лета письмо
На сожженных солнцем плечах.
Опусти на почте в стране
С адресом на трех языках.
В космосе по кругу бежит
Планета замыкая кольцо,
Наперегонки кто быстрей
Напишите мне из лета письмо.
Припев:
И запущу в ответ тебе снежок, тающим мороженым в руке.
Море подожди меня чуть-чуть скоро я на пляж вернусь к тебе.

(translation)

Write me a letter from summer
Salt water foam.
Place the dots with pebbles
Put flowers and grass.
I will open that letter in November,
Night under the lantern in the rain
I will read to the ice floes of the Neva
Standing in the middle of the bridge.
Chorus:
And I will launch a snowball in response to you, melting ice cream in my hand.
The sea, wait for me a little soon, I will return to the beach to you.
Write a letter from summer
Warming your fingers in the white sand.
Drip wine on the pages,
Show the fallen star
That letter will return a smile
And the ships will hum in the soul,
Like a lantern in the gateway
In the middle of the Leningrad winter.
Chorus:
And I will launch a snowball in response to you, melting ice cream in my hand.
The sea, wait for me a little soon, I will return to the beach to you.
Write me a letter from summer
On sunburnt shoulders.
Drop at the post office in the country
With an address in three languages.
Runs in circles in space
The planet closes the ring
Race who is faster
Write me a letter from summer.
Chorus:
And I will launch a snowball in response to you, melting ice cream in my hand.
The sea, wait for me a little soon, I will return to the beach to you.