Song information On this page you can find the lyrics of the song Блюз, artist - Пилот. Album song Рыба, крот и свинья, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.12.2003
Record label: Polygon Records
Song language: Russian language
Блюз(original) |
Санкт-Петербург, |
Колокольный звон, |
На Рубинштейна тринадцать |
Я был второй раз рождён. |
И если дан тебе талант |
Писать на стенах в сортире, |
В Питере ты художник |
В андеграундом стиле. |
Этот город возьмёт |
На себя твоего сердца груз, |
Доставай свою гитару |
И бери себе билет |
В Большой Питерский Блюз. |
В Большой Питерский Блюз. |
Здесь, если ты не жлоб, |
Тебе позволено всё, |
Здесь у каждой девчонки |
Королевы лицо. |
Здесь миллионы идей |
И тысячи мнений, |
Здесь все мои друзья, |
И каждый первый – гений. |
Здесь на всех хватит |
Количества муз, |
Здесь рождаются звёзды, |
Пополняя собой |
Большой Питерский Блюз. |
Большой Питерский Блюз. |
Этот город подарил мне |
Мою звезду, |
Я не стану врать - |
Здесь почти, как в раю. |
И мотаясь в плацкартных |
Вагонах по стране, |
Ты всё время будешь думать - |
Как там погода в Питере? |
Нева тебя ждёт, |
Коли ты не жадина и не трус, |
Встань на эту святую Землю |
И пой вместе с нами |
Большой Питерский Блюз. |
Большой Питерский Блюз. |
Большой Питерский Блюз. |
Большой Питерский Блюз. |
Большой Питерский Блюз... |
(translation) |
St. Petersburg, |
bell ringing, |
On Rubinstein thirteen |
I was born a second time. |
And if you are given a talent |
Write on the walls in the toilet |
In St. Petersburg you are an artist |
In underground style. |
This city will take |
The burden of your heart is upon you, |
Get your guitar |
And get yourself a ticket |
In the Great Petersburg Blues. |
In the Great Petersburg Blues. |
Here, if you are not a redneck, |
Everything is allowed to you |
Here every girl |
Queen's face. |
There are millions of ideas here. |
And a thousand opinions |
All my friends are here |
And every first one is a genius. |
Enough for everyone here |
The number of muses |
Stars are born here |
Replenishing yourself |
Big Petersburg Blues. |
Big Petersburg Blues. |
This city gave me |
my star |
I won't lie - |
It's almost like being in paradise here. |
And dangling in reserved seats |
Wagons across the country, |
You will always think - |
How is the weather in Petersburg? |
Neva is waiting for you |
If you are not greedy and not a coward, |
Stand on this holy land |
And sing along with us |
Big Petersburg Blues. |
Big Petersburg Blues. |
Big Petersburg Blues. |
Big Petersburg Blues. |
Big Petersburg Blues... |