Lyrics of Эпизод, Ч. 12 - Пилот

Эпизод, Ч. 12 (original)

— «Ну и последний.
Проследи свое внимание, Прыгун.
— Это Считывающий.
Он — отражение Лабиринта.
Он единственный, кто сможет увидеть и отследить узор
Лабиринта в Игре.
Он будет узнавать его следы всюду.
Насколько хорошо?
— будет зависеть от того, насколько он сможет сохранить свою память при входе
в Игру.
Он будет узнавать его во всем и везде.
Он сам — его порождение.
А как тебе известно, — менять саму Сущность Больших Полярностей Мира можно
только используя Лабиринт.
Молись за его память, Прыгун.
Без помощи
Считывающего вы не сможете выйти из Игры.
Ведь и в этот Шар ты пришел-
— крыло Химеры ткнуло в сторону существа —
— не без его участия.
— Считывающий был чем-то уходящим во все стороны и странным образом повторял
собой тот узор, благодаря которому Прыгун с Грифоном попали к Химерам.
Целеустремленность была его основным качеством.
Он весь был путь из начала в конец и из конца в начало, и в любой момент он был готов его проделать,
хотя для любого из существ, коих знал Прыгун, это заканчивалось или
Уничтожением, или Деформацией Внимания или, еще хуже, потерей Осознания как
такового.
«Йоханга» — послал ему Прыгун.
— «Йоханга» —
— немедленно откликнулся тот
— и его приветствие-прощание реверсом вошло в изначальность.
— «Все семеро!»
— Химеры сошли с границ лепестков Шара и образовали огромный серый круг.

(translation)

- "Well, the last one.
Watch your attention, Jumper.
— This is the Reader.
He is a reflection of the Labyrinth.
He is the only one who can see and trace the pattern
Labyrinth in the Game.
He will recognize his footprints everywhere.
How good?
- will depend on how much he can save his memory upon entering
in Game.
He will recognize him in everything and everywhere.
He himself is his offspring.
And as you know, it is possible to change the very Essence of the Great Polarities of the World
only using the Labyrinth.
Pray for his memory, Jumper.
Without help
Reader, you will not be able to exit the Game.
After all, you came to this Ball -
- Chimera's wing poked at the creature -
— not without his participation.
- The reader was something going in all directions and strangely repeating
is the pattern, thanks to which the Jumper with the Griffin got to the Chimeras.
Purposefulness was his main quality.
He was all the way from beginning to end and from end to beginning, and at any moment he was ready to go through it,
although for any of the creatures Leaper knew it ended in either
Destruction, or Deformation of Attention, or, even worse, loss of Consciousness as
such.
“Yohanga,” Jumper sent him.
— "Yohanga" —
he immediately responded
- and his greeting-farewell by the reverse entered the original.
"All seven!"
“The chimeras left the borders of the Ball’s petals and formed a huge gray circle.