Translation of the song lyrics Дом - Пилот

Дом (original)

В доме, где я живу,
Много разных людей.
Одни курят ганжу, другие пьют.
Говорят: "Так жить веселей!"
Один глаза залил утром,
Другой закрыл глаза напрочь,
Третьи берегут силы на ночь!
В доме, где на жизнь плюют
и ничего от нее не ждут, -
-Тихий стук!
Азбука глазков и жирных рук!
Скрип паркета и "металла" звук!
Собирайте на стук подруг!
Тук-тук, тук-тук...
В заплатанной красной рубахе
Пролетарский идет снег!
О чем я думаю?
С вечера о завтрашней войне,
С утра о паре сигарет!
У кого сегодня на децел больше?
Поздравляю от души!
Гуляют мои соседи -
Тараканы да вши!
В доме, где на жизнь плюют
и ничего от нее не ждут, -
-Тихий стук!
Азбука глазков и жирных рук!
Скрип паркета и "металла" звук!
Собирайте на стук подруг!
Тук-тук, тук-тук...
Пойдем гулять с нами на ночь!
Будем пить вино со снегом!
Будем орать в темные окна,
Пусть, блять, отсыпаются на кладбище!
А летом...
..Возьмем большую лодку
И обгоним на веслах собственную тень!
В этом доме все живут вечно!
И умирают в один день!
В доме, где на жизнь плюют
и ничего от нее не ждут, -
-Тихий стук!
Азбука глазков и жирных рук!
Скрип паркета и "металла" звук!
Собирайте на стук подруг!
Тук-тук, тук-тук...

Дом (translation)

In the house where I live
Lots of different people.
Some smoke ganja, others drink.
They say: "It's more fun to live like this!"
One eye filled in the morning,
The other closed his eyes completely,
Still others save their strength for the night!
In a house where they spit on life
and expect nothing from her,
-Quiet knock!
ABC of eyes and greasy hands!
The creak of parquet and "metal" sound!
Gather your friends for a knock!
Knock-knock, knock-knock...
In a patched red shirt
Proletarian it's snowing!
What am I thinking?
From the evening about tomorrow's war,
In the morning about a couple of cigarettes!
Who has more decel today?
Congratulations from the bottom of my heart!
My neighbors are walking
Cockroaches and lice!
In a house where they spit on life
and expect nothing from her,
-Quiet knock!
ABC of eyes and greasy hands!
The creak of parquet and "metal" sound!
Gather your friends for a knock!
Knock-knock, knock-knock...
Let's go for a walk with us at night!
Let's drink wine with snow!
Let's yell out the dark windows
Let them fucking sleep in the cemetery!
In the summer...
..Take a big boat
And we will overtake our own shadow on the oars!
In this house, everyone lives forever!
And they die on the same day!
In a house where they spit on life
and expect nothing from her,
-Quiet knock!
ABC of eyes and greasy hands!
The creak of parquet and "metal" sound!
Gather your friends for a knock!
Knock-knock, knock-knock...