Translation of the song lyrics Пьяный в такси - Pasha Leem, Миша Марвин

Пьяный в такси (original)

Я снова еду пьяный в такси
Хочу к тебе зайти, не спросив
Не бери, когда я стану звонить
Или будешь себя завтра казнить
Я снова еду пьяный в такси
Хочу к тебе зайти, не спросив
Не бери, когда я стану звонить
Или будешь себя завтра казнить
Я снова еду пьяный в такси
Хочу к тебе зайти, не спросив
Не бери, когда я стану звонить
Или будешь себя завтра казнить
А что бы было если б я к тебе зашёл?
И ты бы не закрыла предо мною дверь?
Твой равнодушный взгляд меня бы не колол
Мы б встретили с тобой на кухне новый день
Мы бы вырубили везде свет
А потом танцевали
И уснули б как в съёмной квартире
На старом диване
Мы пошли бы в ночной магазин
Где бы нам не продали
Бутылку вина и
Мы просто её бы украли
Я снова еду пьяный в такси
Хочу к тебе зайти, не спросив
Не бери, когда я стану звонить
Или будешь себя завтра казнить
Я снова еду пьяный в такси
Хочу к тебе зайти, не спросив
Не бери, когда я стану звонить
Или будешь себя завтра казнить
Я снова еду пьяный в такси
Хочу к тебе зайти, не спросив
Заварить покрепче кофе, как всегда
Но время не вернуть ушло, как вода
Я может быть забуду,
А может сохраню
Наши лучшие минуты были будто бы в раю
Хотелось бы вернуть обратно
Поцелуи те, что под дождём
Мы никогда с тобою не забудем
Но никогда друг друга не вернём,
Не вернём, не вернём
Я снова еду пьяный в такси
Хочу к тебе зайти, не спросив
Не бери, когда я стану звонить
Или будешь себя завтра казнить
Я снова еду пьяный в такси
Хочу к тебе зайти, не спросив
Не бери, когда я стану звонить
Или будешь себя завтра казнить

Пьяный в такси (translation)

I'm driving drunk again in a taxi
I want to come to you without asking
Don't take it when I call
Or will you execute yourself tomorrow
I'm driving drunk again in a taxi
I want to come to you without asking
Don't take it when I call
Or will you execute yourself tomorrow
I'm driving drunk again in a taxi
I want to come to you without asking
Don't take it when I call
Or will you execute yourself tomorrow
What would happen if I came to you?
And would you close the door on me?
Your indifferent look would not prick me
We would have met with you in the kitchen a new day
We would cut out the light everywhere
And then they danced
And we would fall asleep like in a rented apartment
On an old couch
We would go to the convenience store
Wherever they sold us
a bottle of wine and
We would just steal it
I'm driving drunk again in a taxi
I want to come to you without asking
Don't take it when I call
Or will you execute yourself tomorrow
I'm driving drunk again in a taxi
I want to come to you without asking
Don't take it when I call
Or will you execute yourself tomorrow
I'm driving drunk again in a taxi
I want to come to you without asking
Brew stronger coffee, as always
But time can't be returned, it's gone like water
I may forget
Maybe I'll save
Our best moments were like in paradise
I would like to return back
Kiss those in the rain
We will never forget you
But we'll never get each other back
We won't return, we won't return
I'm driving drunk again in a taxi
I want to come to you without asking
Don't take it when I call
Or will you execute yourself tomorrow
I'm driving drunk again in a taxi
I want to come to you without asking
Don't take it when I call
Or will you execute yourself tomorrow