| Tu y yo amor y odio
| You and me love and hate
|
| Tu me tratas de un mal modo
| You treat me in a bad way
|
| Parece que estoy en un mal sueño
| I seem to be in a bad dream
|
| Pero en verdad eres mi dueño
| But in truth you are my owner
|
| Otra vez a cocinar
| to cook again
|
| ¿Quieres un pastel o un pay?
| Do you want a cake or a pie?
|
| Tengo que aprender
| I have to learn
|
| Como mezclarlo con el placer e-e-e
| How to mix it with pleasure e-e-e
|
| De chocolate o de limón
| Chocolate or lemon
|
| Cualquiera causa tentación
| Anyone causes temptation
|
| Muy importante el betún
| Bitumen is very important
|
| Para el cuidado de salud, de nuestra salud
| For health care, our health
|
| Y recuerda que vivimos siempre en un infierno
| And remember that we always live in a hell
|
| Tu problema es la obsesión ¿O es nuestro?
| Your problem is the obsession or is it ours?
|
| Pecaremos contra los estándares del bello
| We will sin against the standards of beauty
|
| Solo por un buen sazón al corazón
| Just for a good season to the heart
|
| Yo no se si aguantaremos
| I do not know if we will hold
|
| No se cuanto tiempo tenemos
| I don't know how much time we have
|
| Solo se que junto a ti estoy atado
| I only know that next to you I am tied
|
| Y no puedo irme lejos
| And I can't go far
|
| Quiero ya tirar mi cruz
| I want to throw my cross
|
| Quiero eterna juventud
| I want eternal youth
|
| Por lo pronto hay que
| For now you have to
|
| Ir hojeando el menú u-u-u
| Go flipping through the menu u-u-u
|
| Para empezar un buen sirlon
| To start a good sirlon
|
| Con mucha grasa y guarnición
| With a lot of fat and garnish
|
| Mesero traigase licor
| Waiter bring liquor
|
| Para callar a esta voz que escucho en mi interior
| To silence this voice that I hear inside of me
|
| Y recuerda que vivimos siempre en un infierno
| And remember that we always live in a hell
|
| Tu problema es la obsesión ¿O es nuestro?
| Your problem is the obsession or is it ours?
|
| Pecaremos contra los estándares del bello
| We will sin against the standards of beauty
|
| Solo por un buen sazón al corazón | Just for a good season to the heart |