| No te deseo el mal pero tampoco te deseo el bien (original) | No te deseo el mal pero tampoco te deseo el bien (translation) |
|---|---|
| Tengo, tengo el conocimiento | I have, I have the knowledge |
| El poder es un siniestro | power is sinister |
| Para domar toda a mà gusto | To tame everything to my liking |
| Y yo sé muy bien que yo te aterro | And I know very well that I terrify you |
| Es por eso que prometo | That's why I promise |
| Cosas que no cumplo | Things I don't do |
| Pero nunca haces nada por ti | But you never do anything for yourself |
| Esperas que yo te resuelva el vivir | You expect me to solve your living |
| Prefiero ignorar tu sentir | I prefer to ignore your feeling |
| A ver si al final logras sobrevivir | Let's see if in the end you manage to survive |
| Pobre compañero | poor fellow |
| Todo los tuyos son igual | all of yours are the same |
| Solo se vienen a quejar | They only come to complain |
| El ocio es primero | leisure comes first |
| Tu jardÃn no crecerá | your garden will not grow |
| Como te vaya me da igual | I don't care how you go |
| No prefiero alarmar | I do not prefer to alarm |
| No me puedes estorbar | you can't get in my way |
| Y hoy oculto en que lo siento | And hidden today when I feel it |
| Mi paciencia se acabo | my patience is over |
| Tu presión no caduco | Your pressure does not expire |
| Se convierte en sufrimiento | turns into suffering |
| Hasta ahora no he dudado | Until now I have not hesitated |
| De mis deseos que tengo | Of my wishes that I have |
| Para hacer muy feliz | to make very happy |
| Y tú nunca te has querido ensuciar | And you have never wanted to get dirty |
| Y te lavas las manos | and you wash your hands |
| Cuando ay que batallar | When there is to fight |
| Pobre compañero | poor fellow |
| Todo los tuyos son igual | all of yours are the same |
| Solo se vienen a quejar | They only come to complain |
