Translation of the song lyrics La Noche De La Mesa Triste - Panda

La Noche De La Mesa Triste (original)

Ya hace alguna vez revelé mi secreto
Pero prefiero que se quede ajeno a oídos
La curiosidad que tienes por saberlo
No lo entiendo deja que el secreto pudra
Es mi secreto y no lo diré
O tal vez no exista uoh, uoh!
Nunca sabremos
Es mi secreto y no lo diré
Alcabo no lo podrás creer no… no!
Lo siento!
Y así me divierto
De qué me sirve si tu no estás?
De qué me sirve tanto misterio?
Me abro y no quieres entrar
Un ademán, es lo que basta para cerrar
A todo aquel que golpee la puerta
Está vacante tu lugar
Algo podré hacer cuando el sol ataque
Cuando la flor retoñe
Cuando halle el silencio
El cielo limpio esté
Que no haya mucha nube
Que no haya mucho sol tampoco y mucho ruido
Quizá el secreto revelaré
Mejor adivinanzas uoh… uoh!
Te voy guiando
Quizá el secreto revelaré
Quizá y ya no te importe no no…
Lo siento!
se perdió el momento!!!
De qué me sirve si tu no estás?
De qué me sirve tanto misterio?
Me abro y no quieres entrar
Un ademán, es lo que basta para cerrar
A todo aquel que golpee la puerta
Está vacante tu lugar
Voy abastado
Hace frio, sediento y bebo!
Ya no existen cobijas aquí en mi alrededor
Voy abastado
Hace frio, sediento y bebo!
Ya no existen cobijas aquí en mi alrededor
Aquí en mi alrededor…
Uohh…
Uooohhhh
Uohhhh
De qué me sirve si tu no estás?
De qué me sirve tanto misterio?
Me abro y no quieres entrar
Un ademán, es lo que basta para cerrar
A todo aquel que golpee la puerta
Está vacante tu lugar
(Uooooh)

La Noche De La Mesa Triste (translation)

Some time ago I revealed my secret
But I prefer it to remain oblivious to ears
The curiosity you have to know
I don't get it let the secret rot
It's my secret and I won't tell
Or maybe it doesn't exist uoh, uoh!
We will never know
It's my secret and I won't tell
Alcabo you will not be able to believe it no… no!
I'm sorry!
And so I have fun
What good is it to me if you're not here?
What good is so much mystery to me?
I open up and you don't want to come in
A gesture is enough to close
To everyone who knocks on the door
your place is vacant
Something I can do when the sun attacks
When the flower blooms
When I find the silence
The sky is clean
That there is not much cloud
That there is not much sun either and a lot of noise
Maybe the secret I'll reveal
Better riddles uoh… uoh!
I'm guiding you
Maybe the secret I'll reveal
Maybe and you don't care no no...
I'm sorry!
missed the moment!!!
What good is it to me if you're not here?
What good is so much mystery to me?
I open up and you don't want to come in
A gesture is enough to close
To everyone who knocks on the door
your place is vacant
I'm fed up
It's cold, thirsty and I drink!
There are no more blankets here around me
I'm fed up
It's cold, thirsty and I drink!
There are no more blankets here around me
Here around me...
wow...
uooohhhh
wow
What good is it to me if you're not here?
What good is so much mystery to me?
I open up and you don't want to come in
A gesture is enough to close
To everyone who knocks on the door
your place is vacant
(oooooh)