| Живу сейчас обломами,
| I live now in bummers
|
| Обломками не той любви,
| Fragments of the wrong love
|
| Попытками не то любить, что нужно.
| Trying not to love what you need.
|
| Теряю смысл, ну и пусть,
| Losing the meaning, so be it
|
| Невыносимой стала грусть,
| Sadness became unbearable
|
| И в комнате, что с потолком не чужда
| And in a room that is not alien to the ceiling
|
| Я б уплыла в океан, сшила б красный сарафан и, и
| I would swim into the ocean, I would sew a red sundress and, and
|
| Я б забыла, что ты есть, я б не лезла в эту сеть,
| I would forget that you exist, I would not climb into this network,
|
| Я бы, я бы, я бы, я бы не была бы здесь.
| I would, I would, I would, I would not be here.
|
| Волосы пропахли дымом, вечер был довольно милым.
| Hair reeked of smoke, the evening was pretty sweet.
|
| Живу сейчас попытками,
| I live now trying
|
| Попытками - не пытками
| Trying not torture
|
| Найти себя и что-нибудь родное.
| Find yourself and something dear.
|
| Ищу я что-то где-то там,
| I'm looking for something out there
|
| Пью чёрный кофе по утрам
| I drink black coffee in the morning
|
| И не пойму, да что ж это такое.
| And I don't understand what it is.
|
| Я б уплыла в океан, сшила б красный сарафан и, и
| I would swim into the ocean, I would sew a red sundress and, and
|
| Я б забыла, что ты есть, я б не лезла в эту сеть,
| I would forget that you exist, I would not climb into this network,
|
| Я бы, я бы, я бы, я бы не была бы здесь.
| I would, I would, I would, I would not be here.
|
| Я б уплыла в океан, сшила б красный сарафан и, и
| I would swim into the ocean, I would sew a red sundress and, and
|
| Я б забыла, что ты есть, я б не лезла в эту сеть,
| I would forget that you exist, I would not climb into this network,
|
| Я бы, я бы, я бы, я бы не была бы здесь.
| I would, I would, I would, I would not be here.
|
| Волосы пропахли дымом. | Her hair smelled of smoke. |
| Вечер был довольно длинным. | The evening was quite long. |