| До свидания, Москва,
| Goodbye, Moscow,
|
| неприветливый город.
| inhospitable city.
|
| Я любил этот голод,
| I loved this hunger
|
| что был по тебе и словам,
| what was according to you and words,
|
| что нельзя говорить просто так и в глаза.
| that you can't just talk to your face.
|
| Москва. | Moscow. |
| Обязательно повод
| Definitely a reason
|
| найди и, не в шутку, я сяду
| find and, not jokingly, I'll sit down
|
| в любую попутку, чтобы просто приехать и встретить
| on any ride just to come and meet
|
| тебя.
| you.
|
| Просто приехать и встретить
| Just come and meet
|
| тебя.
| you.
|
| Просто приехать и встретить
| Just come and meet
|
| тебя.
| you.
|
| Просто приехать и встретить,
| Just come and meet
|
| просто приехать и встретить.
| just come and meet.
|
| Салют гремит, моё горит,
| Salute thunders, mine burns,
|
| Горит моё сердце-сердце-сердце.
| My heart is on fire.
|
| С ума сведи, свети, цвети.
| Drive crazy, shine, bloom.
|
| Позволь мне согреться-греться-греться.
| Let me warm-warm-warm.
|
| До свидания, Москва. | Goodbye, Moscow. |
| Этим пасмурным утром
| This cloudy morning
|
| Я не знаю как будто несут меня ноги
| I don't know how my legs carry me
|
| А я не обутый, а я, я ведь, честное слово, не я.
| And I'm not shod, but I, I'm, honestly, not me.
|
| будто я это честное слово
| like I'm honest
|
| Я наверное глупый
| I'm probably stupid
|
| И не правильно понял в каком это месте
| And I misunderstood where it is.
|
| свернул не туда
| turned the wrong way
|
| Салют гремит, моё горит,
| Salute thunders, mine burns,
|
| Горит моё сердце-сердце-сердце.
| My heart is on fire.
|
| С ума сведи, свети, цвети.
| Drive crazy, shine, bloom.
|
| Позволь мне согреться-греться-греться. | Let me warm-warm-warm. |