| Ты убегаешь, а я остаюсь
| You run away and I stay
|
| Здравствуй, грусть
| hello sadness
|
| Ты убегаешь, а я не боюсь, не боюсь
| You run away, but I'm not afraid, I'm not afraid
|
| И может лучше было раньше —
| And maybe it was better before -
|
| Без сожаления и фальши
| Without regret and falsehood
|
| Некогда думать. | No time to think. |
| Бери себя в руки
| Get a grip
|
| Закусывай губы. | Bite your lips. |
| Звони, не стесняйся
| Call, don't be shy
|
| Сбавляй обороты. | Turn up the pace. |
| Оттачивай трюки
| Practice your tricks
|
| Бессовестно ври, только не сознавайся
| Shamelessly lie, just don't confess
|
| Вали на меня всю вину
| Put all the blame on me
|
| Я не злюсь — я пойму
| I'm not angry - I understand
|
| Времени замкнутый круг вдруг ускорится, друг
| The vicious circle of time will suddenly accelerate, friend
|
| Я не теряю надежд, и боюсь чистых рук
| I don't lose hope and I'm afraid of clean hands
|
| И кто из нас с тобой обманщик
| And which of us is a deceiver
|
| Я не узнаю, милый мальчик
| I don't recognize, dear boy
|
| Некогда думать. | No time to think. |
| Бери себя в руки
| Get a grip
|
| Закусывай губы. | Bite your lips. |
| Звони, не стесняйся
| Call, don't be shy
|
| Сбавляй обороты. | Turn up the pace. |
| Оттачивай трюки
| Practice your tricks
|
| Бессовестно ври, только не сознавайся
| Shamelessly lie, just don't confess
|
| Вали на меня всю вину
| Put all the blame on me
|
| Я не злюсь — я пойму
| I'm not angry - I understand
|
| И побежали минуты мимо
| And the minutes ran past
|
| Я был так долго королём
| I've been king for so long
|
| Такого правильного мира
| Such a right world
|
| Развесив гриву, срывая спину
| Hanging out the mane, tearing off the back
|
| Любя так сильно как смог
| Loving as much as I can
|
| Ты говорила, что время криво
| You said that time is crooked
|
| Смотря сквозь пальцы нетерпеливо
| Looking through your fingers impatiently
|
| Ты говорила: «Любовь — перила для нот.»
| You said: "Love is a railing for music."
|
| Ты убегаешь, а я остаюсь. | You run away and I stay. |
| Ну и пусть
| Well, let
|
| Трачу улыбки и клятвы — боюсь, разорюсь
| I spend smiles and vows - I'm afraid I'll go broke
|
| И может лучше было раньше —
| And maybe it was better before -
|
| Без сожаления и фальши | Without regret and falsehood |