| Dentro ogni casa (original) | Dentro ogni casa (translation) |
|---|---|
| Batte e scende | It beats and comes down |
| Mezzanotte fuori | Midnight out |
| Di ombre | Of shadows |
| Di onde | Of waves |
| Di luci a mezzaria | Of mid-air lights |
| Di ricordi | Of memories |
| E di nostalgia | And of nostalgia |
| Malattia che si attende | Sickness expected |
| Che riaccende | Which rekindles |
| Che si prende e che non va piu' via | Which is taken and that never goes away |
| Com’e' nera | How black it is |
| La strada che porta al mattino | The road leading to morning |
| Miniera | Mine |
| Bufera | Storm |
| Di fanali | Of lights |
| Tangenziali | ring roads |
| Stringo le mani | I shake my hands |
| Sul mio fiato | On my breath |
| Un colpo di tosse spezzato | A broken cough |
| Un ringhio nel petto | A growl in the chest |
| Nei cortili | In the courtyards |
| Maglioni capovolti in fila | Overturned sweaters in a row |
| Le braccia lunghe a gocciolare | The long arms to drip |
| Dentro ogni casa passare | Pass inside each house |
| Quante piccole cose | How many little things |
| Quanti oggetto dimentico | How many items I forget |
| Quante scarpe spaiate | How many mismatched shoes |
| Le matite spuntate | The blunt pencils |
| Il bottone di un abito | The button of a dress |
| .cose mai ritrovate | .things never found |
| Sopra i tetti | Above the roofs |
| Milioni di pensieri in volo | Millions of thoughts in flight |
| Colombe lasciate andare | Doves let go |
| Dentro ogni casa passare | Pass inside each house |
