| Chcú Sa Ma Dotknúť (original) | Chcú Sa Ma Dotknúť (translation) |
|---|---|
| Chcú sa ma dotknúť…yeah | They want to touch me…yeah |
| Oni chcú sa ma dotknúúť… | They want to touch me… |
| Yeah. | Yeah. |
| Chcú sa ma dotknúť | They want to touch me |
| Oni chcú sa ma dotknúť | They want to touch me |
| Zahalení čakajú na tú chvíľu do chrbta ma bodnúť | The veiled ones are waiting for that moment to stab me in the back |
| Rany na duši a tele aj od mojich blízkych | Wounds on my soul and body also from my loved ones |
| Sedia vo vlaku, ktorý ide do pekla, chceli mi darovať lístky | They are sitting on a train going to hell, they wanted to give me tickets |
| A ja nemám kyslík | And I have no oxygen |
| Niekedy strácame oporu, aj tam, kde mala by byť | Sometimes we lose our footing, even where it should be |
| A ten, komu veríš, ti nedopraje, nechce ťa vidieť žiť | And the one you trust won't let you, doesn't want to see you live |
| Prišli sme z nuly, budujeme sen (sen) | We came from scratch, we're building a dream (a dream) |
| A oni nám nemôžu určiť, kedy je na to správny deň | And they can't tell us when is the right day for that |
| Milión veci chcem urobiť, a dvakrát toľko chcem napraviť dokým neodídem | A million things I want to do, and twice as many to fix before I leave |
| Sorry, že nenaučili nás šetriť, že do dnes nešporíme | Sorry that they didn't teach us to save, that we still don't save |
| Ak si mi ublížil, zavolaj nech ťa môžem poslať do piče | If you hurt me, call me so I can send you to hell |
| Uvedomujeme si, že sme zlí, preto o spásu prosíme | We realize that we are bad, so we ask for salvation |
| Chcú sa nás dotknúť (chcú) | They want to touch us (they want to) |
| Oni chcú sa nás dotknúť (chcú sa nás dotknúť) | They wanna touch us (they wanna touch us) |
| Hrajú to na city, fejkové pocity, Chcú sa nás dotknúť | They play on feelings, fake feelings, They want to touch us |
| Slzy vo vašich očiach pre mňa už dávno nemajú váhu | The tears in your eyes have no weight for me for a long time |
| Všetci sa stratíte, keď sa svetlá na tom pódiu vypnú… | You'll all be lost when the lights go out on that stage… |
| Nananananana… | Nananananana… |
| Nedotknú sa ma tvoje slzy, nikdy vac nezlomíš ma | Your tears won't touch me, you'll never break me |
| Nananananana… | Nananananana… |
| Zvíťazil som nad vašimi emóciami, som tu sám. | I won over your emotions, I'm alone here. |
| Keď som bol mladý chudobný chlapec, tak si ma nikto nevšímal | When I was a young poor boy, nobody noticed me |
| Rýchlo som pochopil, že sa mi každý obráti chrbtom | I quickly realized that everyone would turn their backs on me |
| Odstupom času ako prekážku som to ale tak nevnímal | However, I did not perceive the time gap as an obstacle |
| Chvála Pánu Bohu že mi ukázal kto je kokotoom | Praise God for showing me who Kokotoom is |
| Rýchlo som pochopil, že z ľútosti nikto nikdy nič nevyhral | I quickly learned that no one ever won anything by being sorry |
| Alebo držal piču a slušne pochodoval s davom | Or holding a pussy and marching politely with the crowd |
| To že ma mama nepodporovala, to nebola jej vina | The fact that my mother did not support me was not her fault |
| Nebola zvyknutá že si niekto ide za svojím snom | She was not used to someone following her dream |
| Yeu | Yeh |
| Všetkých tých farizejov dneska po rokoch odrazu zaujímam | Today, after years, I am suddenly interested in all those Pharisees |
| Chceli by odrazu manipulovať s mojím životom | They would like to manipulate my life again |
| Zrazu bo daktorí sú dotknutí, prečo sa im neozývam? | Suddenly bo doctors are affected, why am I not contacting them? |
| Oni sa zmenili, ja som stále tým istým cigošom (ooh) | They changed, I'm still the same zygo (ooh) |
| Chceli by mi hrať zákerne na city, ale ja nezabúdam | They would like to play tricks on my feelings, but I don't forget |
| Zrazu si chce z koláča utrhnúť milión kamošov | Suddenly he wants to snatch a million friends from the cake |
| Kde ste boli keď som vás potreboval Si nikto nespomína | Where were you when I needed you? Nobody remembers |
| Dnes ma chcú citovo vydierať aby som im pomohol. | Today they want to emotionally blackmail me to help them. |
| Ooo nananananau… | Ooo nanananaan… |
| Nedotknú sa ma tvoje slzy, nikdy vac nezlomíš ma | Your tears won't touch me, you'll never break me |
| Ooo nananananau… | Ooo nanananaan… |
| Zvíťazil som nad vašimi emóciami, som tu sám | I won over your emotions, I'm alone here |
| Nananananana… | Nananananana… |
| Nedotknú sa ma tvoje slzy, nikdy vac nezlomíš ma | Your tears won't touch me, you'll never break me |
| Nananananana… | Nananananana… |
| Zvíťazil som nad vašimi emóciami, som tu sám… | I won over your emotions, I'm here alone… |
| (ooOooOooo…) | (ooOooOooo…) |
| Chceli by ma stiahnuť nadool | They would like to pull me down |
| Potkany krížení s hadom | Rats crossed with a snake |
| Obrnili ste ma chladom | You made me cold |
| Chceli by ma stiahnuť nadol | They would like to drag me down |
| Potkany krížení s hadom | Rats crossed with a snake |
| Obrnili ste ma chladom. | You made me cold. |
| Chceli by ma stiahnuť nadol | They would like to drag me down |
| Potkany krížení s hadom | Rats crossed with a snake |
| Obrnili ste ma chladom… | You made me cold… |
Translation of the song lyrics Chcú Sa Ma Dotknúť - P.A.T., Rytmus
Song information On this page you can read the lyrics of the song Chcú Sa Ma Dotknúť , by -P.A.T.
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:05.12.2017
Song language:Slovak
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Hladám Odpoveď ft. Laris Diam | 2016 |
| 2017 | |
Kool G Rap ft. Rytmus | 2021 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Obrazy ft. Laris Diam | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Kandino Patkani ft. Sergei Barracuda | 2016 |
Podle sebe ft. Rytmus | 2018 |
| 2018 | |
| 2016 |