| Franto (original) | Franto (translation) |
|---|---|
| Jajajajajaj | Yayyyyyyyyyyyyyyyyyyyy |
| Odíď satan, choď preč satan, choď do pekla. | Go away satan, go away satan, go to hell. |
| Tam, kde si bol | Where you were |
| Z výšky jebem vaše pojebané undergroundové hlavy, kokoti | I'm fucking your fucking underground heads from above, cockroaches |
| Keby ste mali talent, ste so mnou na tej istej lodi | If you had talent, you'd be in the same boat as me |
| Kedy pochopíte systém? | When will you understand the system? |
| Že som ten, čo môže všetko | That I am the one who can do everything |
| Môžeš so mnou kráčať v nebi alebo prejsť pomaly peklom | You can walk with me in heaven or walk slowly through hell |
| Ja som svetlo, čo pokúrovalo do riti tmu | I am the light that burned the darkness |
| Drtím PlayStation 4, kým tvoji rodičia drú | I'm grinding my PlayStation 4 while your parents are grinding |
| Na to, aby ti vedeli podplatiť maturitu | So that they can bribe you to pass your graduation |
| Alebo zobrali ťa na päti, na hory, na túru | Or they took you on a hike, to the mountains, on a hike |
| Není ti trápne opakovať stále kto je real a fake? | Aren't you embarrassed to keep repeating who is real and fake? |
| Ja som najväčší reálny fejker v tejto hre | I'm the biggest real faker in this game |
| Rozjebal som lóve za album za jediný deň | I broke the love for the album in one day |
| Kúpil som si, čo som pred tým nemohol. | I bought what I couldn't before. |
| Je to sen | It's a dream |
| Zdraví ťa najraper z južného Slovenska, jebo | The best rapper from southern Slovakia greets you, Jebo |
| Nikto by nevedel, že kde je Šaľa, keby nebol | No one would know where Šała is if he wasn't there |
| Franto, áno, baro muzikanto, tak plač alebo | Franto, yes, good musician, cry or not |
| Choď si po svojom alebo skap, bro! | Get yours or go bro! |
| Povedz mi, kto je ten, čo preberá tú robotu tým raklom?!! | Tell me who is the one taking over that robot with that squeegee?!! |
| Nikto iný ako Franto! | None other than Franto! |
| Povedz mi, kto sa objavil na tejto scéne ako fantóm?!! | Tell me who appeared in this scene as a phantom?!! |
| Nikto iný ako Franto! | None other than Franto! |
| Povedz mi, kto je teraz číslo 1 na Slovensku južnom?!! | Tell me, who is now number 1 in southern Slovakia?!! |
| Nikto iný ako Franto! | None other than Franto! |
| Kto?!! | Who?!! |
| Nikto iný ako Franto! | None other than Franto! |
| Kto?!! | Who?!! |
| Nikto iný ako Franto! | None other than Franto! |
| V škole mi dokola opakovali, že keď budem veľký, budem nikto | At school, I was told over and over that when I grow up, I will be nobody |
| Deti tých, čo hovorili to, dneska volajú ma Big Boss | Today, the children of those who said that call me Big Boss |
| Nejsom žiadny gangster ani žiadny raper z ulice | I'm not a gangster or a street rapper |
| Dvihol som laťku vysoko a prenechávam vám mince | I've raised the bar high and I'm leaving the coins to you |
| Minulý rok som sa im vyrovnal, tento ich zdolám | Last year I matched them, this year I will beat them |
| Vyjebem maximum zo seba, padnú ako dolár | I'll give it my all, they'll drop like a dollar |
| Od 2015 tu kopem pre nich dieru — hrobár | Since 2015, I've been digging a hole for them — a gravedigger |
| Budem tu ja dovtedy, kým mi nepretečie pohár | I'll be here until my glass runs out |
| Chcem toľko peňazí, že keď ich zobnem, praskne úspora | I want so much money that when I get it, my savings will burst |
| Kúpil som byt v meste, dom na vidieku. | I bought an apartment in the city, a house in the country. |
| Chcem vác zla | I want more evil |
| Môj hater pracuje 12 hodín denne jak osa | My hater works 12 hours a day like a wasp |
| Ja pracujem 24 a je to pre mňa pocta | I work 24 hours a day and it's an honor for me |
| Klameš sám seba, vždy, keď povieš, že ti stačí minimum | You are lying to yourself every time you say that the minimum is enough for you |
| Súdia nás tí, čo posadali do krčmy a pili rum | We are judged by those who sat in the pub and drank rum |
| Keď začnem hovoriť: «Drž piču!», sadni si a prikyvuj | When I start saying: «Shut up!», sit down and nod |
| Zjedol som hudbu, debil, uvedom si moju rytmiku | I ate the music, moron, realize my rhythm |
| Povedz mi, kto je ten, čo preberá tú robotu tým raklom?!! | Tell me who is the one taking over that robot with that squeegee?!! |
| Nikto iný ako Franto! | None other than Franto! |
| Povedz mi, kto sa objavil na tejto scéne ako fantóm?!! | Tell me who appeared in this scene as a phantom?!! |
| Nikto iný ako Franto! | None other than Franto! |
Translation of the song lyrics Franto - P.A.T.
Song information On this page you can read the lyrics of the song Franto , by -P.A.T.
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:11.12.2018
Song language:Slovak
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
Ppč ft. P.A.T. | 2018 |
Všetko Som Ustál ft. Franto | 2020 |
Stokára Nemóžeš Dojebať ft. P.A.T. | 2016 |