| Hinweg, Die Besten Streiter Matt (original) | Hinweg, Die Besten Streiter Matt (translation) |
|---|---|
| Hinweg! | Away! |
| Die besten Streiter matt | The best fighters mate |
| Die stärksten Arme todeswund | The strongest arms mortally wounded |
| Hinweg! | Away! |
| Satt ist und übersatt | is full and overfed |
| Gelebt — es kommt die Sterbesstund' | Lived — the hour of death is coming |
| Hinweg! | Away! |
| Keinen Augenblick gesäumt | Not a moment's delay |
| Sonst stirbst du wie ein feiger Hund | Otherwise you die like a cowardly dog |
| Du hast von Kaiserstolz geträumt | You dreamed of imperial pride |
| Vergrab einstweilen deinen Fund | For the time being, bury your find |
| Die besten wissen, wo er liegt | The best know where it is |
| Einst heben sie ihn ans Sonnenlicht | One day they lift him up to the sunlight |
| Wir sind geschlagen, nicht besiegt | We are defeated, not defeated |
| In solcher Schlacht erliegt man nicht | In such a battle one does not succumb |
