Translation of the song lyrics Auf weichen Federn - Ougenweide

Auf weichen Federn (original)

Mach dir den Kopf nicht schwer
Setze dich nicht zur Wehr
Schlafe, was willst du mehr?
Mach dir den Kopf nicht schwer
Setze dich nicht zur Wehr
Schlafe, schlafe, was willst du mehr?
Mach dir den Kopf nicht schwer
Setze dich nicht zur Wehr
Schlafe, schlafe, was willst du mehr?
Deutschland, auf weichen Federn
Mach dir den Kopf nicht schwer
Im irdischen Gewühle
Schlafe, was willst du mehr?
Lass jede Freiheit dir rauben
Setze dich nicht zur Wehr
Du behältst ja den christlichen Glauben
Schlafe, was willst du mehr!
Und wenn man Dir alles verböte
Ach, gräm' dich nicht zu sehr
Du hast ja Schiller und Goethe
Schlafe, was willst du mehr?
Mach dir den Kopf nicht schwer
Setze dich nicht zur Wehr
Schlafe, schlafe, was willst du mehr?
Mach dir den Kopf nicht schwer
Setze dich nicht zur Wehr
Schlafe, schlafe, was willst du mehr?

(translation)

Don't weigh yourself down
Don't put up a fight
Sleep, what more do you want?
Don't weigh yourself down
Don't put up a fight
Sleep, sleep, what more do you want?
Don't weigh yourself down
Don't put up a fight
Sleep, sleep, what more do you want?
Germany, on soft springs
Don't weigh yourself down
In the earthly bustle
Sleep, what more do you want?
Allow yourself to be robbed of all freedom
Don't put up a fight
You keep the Christian faith
Sleep, what more do you want!
And if everything is forbidden to you
Oh, don't worry too much
You have Schiller and Goethe
Sleep, what more do you want?
Don't weigh yourself down
Don't put up a fight
Sleep, sleep, what more do you want?
Don't weigh yourself down
Don't put up a fight
Sleep, sleep, what more do you want?