| Das Spionieren auf der Welt
| Spying on the world
|
| Als bestes Handwerk mir gefällt
| As the best craft I like
|
| Ich schnüffle hin, ich schnüffle her
| I sniff out, I sniff out
|
| Und schleich herum, mal kreuz, mal quer
| And creep around, sometimes criss-cross, sometimes across
|
| Mit meinen Ohren lang und weit
| With my ears long and wide
|
| Steh ich zum Horchen stets bereit
| I am always ready to listen
|
| Mir entgeht kein einzig Wort
| I don't miss a single word
|
| Ich merke alles mir sofort
| I notice everything immediately
|
| Dafür empfang ich guten Lohn
| For this I receive good wages
|
| Im eignen Pflichtbewusstsein schon
| In my own sense of duty, yes
|
| Und unsre Zeit, sie ist mir hold
| And our time, it is kind to me
|
| Bald wiegt sie mich wohl auf mit Gold
| Soon she will weigh me with gold
|
| So steh in hoher Achtung ich
| So I stand in high esteem
|
| Und der Philister liebet mich
| And the Philistine loves me
|
| Auch fühl ich weder Scham noch Schand
| Nor do I feel shame or disgrace
|
| Ich bin ein braver Denunziant | I'm a good informer |