Song information On this page you can find the lyrics of the song Невеста, artist - ОУ74. Date of issue: 12.04.2020
Song language: Russian language
Невеста(original) |
| от чего ты слезы льешь, |
| сегодня день счастливей всех дней других |
| сегодня свадьба твоя, |
| на руках будет носить жених |
| красавица тихо рыдает, |
| все так же покорно стоит, |
| сухой рукой ее держит богатый сытый старик |
| то ли жизнь седых волос не подарила, |
| то ли парик, |
| лицо от вина или от радости румянцем горит |
| во взгляде сила, все, что хотел всегда у него было |
| ну, а теперь у него есть она |
| молодая и милая |
| красавица тихо рыдает, |
| тоска о любимом съедает |
| не будет теперь никогда у них |
| тех волшебных свиданий |
| отец на долгий срок определил в золотой карцер |
| в конце свадебного зала стоял молодой пацык |
| служенник благославил их, |
| потрясывая кашерными рясами |
| губами дрожжащими шевелила девица согласие |
| в гостях были работяги, |
| были люди известные |
| поздравляйте молодых |
| и начнем тогда танцы, песни |
| люди выстроились в очень длинную очередь |
| кто-то дарил пухлые конверты, |
| кто-то близнецов пророчил |
| подошла очередь того пацана молодого |
| поцеловал невесту, обнял жениха |
| и ушел, нисказав ни слова |
| махнул руками маэстро, |
| но не заиграл оркестр |
| громко зарыдала то ли вдова, то ли невеста |
| не по любви стоить семью оказалось не суждено |
| у старика изо рта текло то ли кровь, то ли вино |
| эй, пацан, поскорей возвращайся из лагерей |
| тебя ждет, бывшая вдова, будующая невеста |
| красавица тихо рыдает слезами соленых морей |
| посреди дворца оставленного по наследству |
| (translation) |
| why are you shedding tears, |
| today is the happiest day of all days |
| today is your wedding |
| the groom will wear on his hands |
| the beauty sobs softly, |
| everything is just as obedient, |
| a rich, well-fed old man holds her with a dry hand |
| either life did not give gray hair, |
| either a wig |
| the face burns with a blush from wine or joy |
| in the look of strength, everything he wanted he always had |
| well, now he has her |
| young and sweet |
| the beauty sobs softly, |
| longing for a loved one eats |
| now they will never have |
| those magical dates |
| father put him in a golden punishment cell for a long time |
| at the end of the wedding hall stood a young patsyk |
| the servant blessed them, |
| shaking kosher robes |
| the maiden moved her lips with trembling consent |
| hard workers were visiting, |
| were famous people |
| congratulate the young |
| and then we will start dancing, singing |
| people lined up in a very long line |
| someone gave puffy envelopes, |
| someone prophesied twins |
| it was the turn of that young boy |
| kissed the bride, hugged the groom |
| and left without saying a word |
| maestro waved his hands, |
| but the orchestra did not play |
| either the widow or the bride sobbed loudly |
| it was not destined to cost a family not out of love |
| the old man had either blood or wine flowing from his mouth |
| hey kid, hurry back from the camps |
| waiting for you, ex-widow, bride-to-be |
| the beauty quietly sobs with tears of the salty seas |
| in the middle of a palace left by inheritance |