Translation of the song lyrics Не дыши - ОУ74

Не дыши (original)

ОУ 74.
Не дыши на меня, тоска, а то погасишь пламя,
Опять придётся нарезать маршруты за цветами.
Пускай барыги плачут, а мы — держим нос по ветру,
Смотри, заставили низами дребезжать твою карету.
Город дыма, можешь называть нас «Городом рэпа!»
Горд именем, и ты не сдвинешь нас, корни в земле там,
Подымем флаг, чтоб было видно с того света, всем нашим братьям!
И то ли дождь, и то ли слёзы,
Не то окатят нас, не то утопят под бит гроз этих.
Какой итог затей, мы в тихой комнате, —
Заперты окна, дверь, — колотим еще плотней теперь.
Братки, какими могут быть судьбы на практике,
Роспись кровью в контракте, останется партак теперь.
Это причина драк людей пьяными в трактире.
Скажите мне, хотели бы вы видеть их такими?
Они не верят в универе, теперь это — утопия,
Когда люди хотят добра, только не его подобия.
Они ищут чуда, будучи сами чудом,
Сердца полны жизнью, а чьи-то полны каучуком.
Моим первым выученным текстом была молитва,
Первым написанным было признание в любви к вам.
Теперь, наши стили блестят, как котаны,
Являясь прохладным дождём среди песков Атакамы.
Всё идет по плану, до минимума свели погрешности,
Внутреннее спокойствие соответствует внешности.
На смерть — с бесстрашностью, к жизни — с дотошностью,
Расположенный поверх музыки роскошный стих.
Это наша история, Челябинск, воздух горький,
На светофоре басами качают стойки.
От двигателей нам ежедневно что-то надо,
Но деятели эти от наших, как черти бегут от ладана.
Ты только не дыши на нас, тоска, опрометчиво,
С людей в поступках чревата мигрень у виска.
Сколько нам осталось?
Вывезем ли до ста?
Вспоминая песни грустные с улыбкой на устах!
Это, как ностальгия — до глубины затронет,
Подобно ледяной водой наполненные ладони по лицу.
В деле главное — не останавливаться,
Батя будет там мною горд, а дома мама — радоваться.
Не дыши тоска чахлая, смрадит перегаром,
Когда уже этот наивный малый избавится от а*уя —
Мол, где мораль-то?
Так ее по очереди т*ахают.
Не пора ль тапок в руку да нащёлкать?
Не трожь, не твоё!
Такую алчность и обиду не излечит даже мумиё.
Доживу ли я до седин её.
Оу, друзья, алё-малё!
Зелёный свет из глаз на вас искренность прольёт!
Предали идею, а та рыдает взахлёб.
От ада до рая — не так уж и важен полёт,
Одна отрада — моя обожаемая меня ждёт!
Отче наш, иже еси на небеси!
Мы не из тех, кто Тебя будет, разбивая лоб,
Просить о том, что можем сделать сами,
Продвигаясь на пути, ощущая твоё касание;
Знаем, что нас простишь.
И легче ноша, есть смелость сказать о большем,
Чем серость этих будней по песчинкам, сложенным в пески.
Живое слово вырывает нас из лап тоски,
Когда смотря по сторонам, уже не видели ни зги!
То, что не впрок, я сброшу, всю боль оставив в прошлом!
Краеугольный камень в основании, с него продолжу
Строить крепость на руинах рухнувшего здания.
Что суть дороже, акт творения или же факт создания?
Отче наш, иже еси на небеси!
Струится сок по губам тех, кто все-таки плод вкусил.
Выведем яд из бренных тел, верю, нам хватит сил!
Огнём, что греет нас внутри, именем всех Святил!

(translation)

OU 74.
Do not breathe on me, melancholy, otherwise you will extinguish the flame,
Again, you will have to cut routes for flowers.
Let the hucksters cry, and we keep our nose to the wind,
Look, they made your carriage rattle with the bottoms.
Smoke City, you can call us Rap City!
Proud of the name, and you will not move us, the roots are in the ground there,
Let's raise the flag so that it can be seen from the other world, to all our brothers!
And either rain, or tears,
Either they will douse us, or they will drown us under the beat of these thunderstorms.
What is the result of the undertakings, we are in a quiet room, -
The windows and the door are locked—we are beating even harder now.
Brothers, what fates can be in practice,
Painted in blood in the contract, the partak will remain now.
This is the reason why drunk people fight in the tavern.
Tell me, would you like to see them like this?
They don't believe in uni, now it's a utopia
When people want good, but not its likeness.
They are looking for a miracle, being themselves a miracle,
Hearts are full of life, and some are full of rubber.
My first memorized text was a prayer,
The first written was a declaration of love for you.
Now our styles shine like cats
Being a cool rain among the Atacama sands.
Everything is going according to plan, errors have been reduced to a minimum,
Inner peace matches the exterior.
To death - with fearlessness, to life - with meticulousness,
A sumptuous verse placed over the music.
This is our history, Chelyabinsk, the air is bitter,
At the traffic lights, the racks shake in bass.
Every day we need something from engines,
But these figures are from ours, like devils flee from incense.
Just don't breathe on us, melancholy, recklessly,
From people in actions, a migraine at the temple is fraught.
How much do we have left?
Will we take out up to a hundred?
Remembering sad songs with a smile on your lips!
It's like nostalgia - it will touch you to the depths,
Like ice water filled palms on the face.
In business, the main thing is not to stop,
Dad will be proud of me there, and at home mom will rejoice.
Do not breathe stunted melancholy, stench with fumes,
When will this naive fellow get rid of a * uy -
Like, where is the moral?
So they take turns shuffling her.
Isn't it time to slippers in hand and click?
Don't touch, it's not yours!
Such greed and resentment cannot be cured even by mumiyo.
Will I live to see her gray hair?
Oh, friends, hello!
Sincerity will shed green light from the eyes on you!
They betrayed the idea, and it sobs excitedly.
From hell to heaven - the flight is not so important,
One consolation - my beloved is waiting for me!
Our Father, Thou art in heaven!
We are not one of those who will be You, breaking the forehead,
Asking for what we can do ourselves
Moving on the path, feeling your touch;
We know that you will forgive us.
And the burden is lighter, there is courage to say more,
Than the dullness of these everyday life on the grains of sand, folded into the sands.
The living word snatches us from the paws of anguish,
When looking around, they no longer saw a single thing!
What is not for the future, I will throw off, leaving all the pain in the past!
The cornerstone at the base, I will continue from it
Build a fortress on the ruins of a collapsed building.
What is more precious, the act of creation or the fact of creation?
Our Father, Thou art in heaven!
Juice flows down the lips of those who nevertheless tasted the fruit.
Let's get the poison out of mortal bodies, I believe we have enough strength!
The fire that warms us inside, in the name of all Saints!