| На просторах небесной страны нас встречает могильный покой.
| In the expanses of the heavenly country, we are met by grave peace.
|
| Мы пытались увидеть рассвет к восходящему солнцу спиной,
| We tried to see the dawn with our backs to the rising sun
|
| Ожидая пока не сгниёт между нами железная дверь,
| Waiting until the iron door rots between us,
|
| Но мы с тобой, это наша весна! | But we are with you, this is our spring! |
| Наша родина - СССР!
| Our homeland is the USSR!
|
| Наша родина - СССР!
| Our homeland is the USSR!
|
| Не правильно думать, что есть чьим-то богом обещанный рай.
| It is not right to think that there is a paradise promised by someone's god.
|
| Сон и смерть, пустота и покой. | Sleep and death, emptiness and peace. |
| Наше, солнце, гори - не сгорай!
| Our sun, burn - do not burn!
|
| И не важно, что всё позади и не правда, но кто мы теперь?
| And it doesn’t matter that everything is behind and not true, but who are we now?
|
| Мы с тобой, это наша весна! | We are with you, this is our spring! |
| Наша родина - СССР!
| Our homeland is the USSR!
|
| Наша родина - СССР! | Our homeland is the USSR! |
| Наша родина...
| Our homeland...
|
| Пустота разведёт, словно пыль, отголоски от наших теней,
| Emptiness will dissolve, like dust, echoes from our shadows,
|
| Нашей жизни не будет конца - мы забыли, что знали о ней.
| There will be no end to our life - we forgot that we knew about it.
|
| И огонь, порождающий мир, будет рваться как раненный зверь,
| And the fire that creates the world will burst like a wounded beast,
|
| Но мы с тобой, это наша весна! | But we are with you, this is our spring! |
| Наша родина - СССР!
| Our homeland is the USSR!
|
| Наша родина - СССР! | Our homeland is the USSR! |
| Наша родина - СССР!
| Our homeland is the USSR!
|
| Наша родина - СССР!
| Our homeland is the USSR!
|
| И мы знали, что можно уйти, но забыли дорогу домой
| And we knew that we could leave, but we forgot the way home
|
| Путь на родину - это война. | The way home is a war. |
| Каждый шаг - это выигранный бой.
| Every step is a battle won.
|
| Если ты не умеешь понять, то хотя бы поверь:
| If you do not know how to understand, then at least believe:
|
| Мы живые пока мы идём, наша родина - СССР!
| We are alive while we go, our homeland is the USSR!
|
| Наша родина - СССР! | Our homeland is the USSR! |
| Наша родина - СССР!
| Our homeland is the USSR!
|
| Наша родина! | Our homeland! |