Translation of the song lyrics Mil Vidas - Onze:20

Mil Vidas (original)

Acordei pra ver o sol beijando o mar
Aceitar e oferecer mil vidas pra contar
Ver se ela está bem
Se pode me encontrar de novo
Acredito que isso pode ser o bem
Se você quiser, podemos ser também
O rosto que era bom ver quando a noite vem
E o sol pra iluminar
Acredite que não quero ver o fim
Tudo que quiser pode pedir pra mim
A partir de hoje pode ser assim
Nada mais importa
Acordei pra ver o sol beijando o mar
Aceitar e oferecer mil vidas pra contar
Ver se ela está bem
Se pode me encontrar de novo
Acredito que isso pode ser o bem
Se você quiser, podemos ser também
O rosto que era bom ver quando a noite vem
E o sol pra iluminar
Acredite que não quero ver o fim
Tudo que quiser pode pedir pra mim
A partir de hoje pode ser assim
Nada mais importa
Viajar de encontro ao seu mar
Descobrir o mundo amanhecer
Se sonhar é um ponto a favor
Essa noite eu sonhei com você
Acredito que isso pode ser o bem
Se você quiser, podemos ser também
O rosto que era bom ver quando a noite vem
E o sol pra iluminar
Acredite que não quero ver o fim
Tudo que quiser pode pedir pra mim
A partir de hoje pode ser assim
Nada mais importa
Acredito que isso pode ser o bem
Se você quiser, podemos ser também
O rosto que era bom ver quando a noite vem
E o sol pra iluminar
Acredite que não quero ver o fim
Tudo que quiser pode pedir pra mim
A partir de hoje pode ser assim
Nada mais importa

Mil Vidas (translation)

I woke up to see the sun kissing the sea
Accept and offer a thousand lives to count
See if she's okay
If you can find me again
I believe this could be the good
If you want, we can be too
The face that was good to see when night comes
And the sun to illuminate
Believe I don't want to see the end
Anything you want you can ask me
From today it can be like this
Nothing else matters
I woke up to see the sun kissing the sea
Accept and offer a thousand lives to count
See if she's okay
If you can find me again
I believe this could be the good
If you want, we can be too
The face that was good to see when night comes
And the sun to illuminate
Believe I don't want to see the end
Anything you want you can ask me
From today it can be like this
Nothing else matters
Traveling to your sea
Discover the world at dawn
If dreaming is a favor point
That night I dreamed of you
I believe this could be the good
If you want, we can be too
The face that was good to see when night comes
And the sun to illuminate
Believe I don't want to see the end
Anything you want you can ask me
From today it can be like this
Nothing else matters
I believe this could be the good
If you want, we can be too
The face that was good to see when night comes
And the sun to illuminate
Believe I don't want to see the end
Anything you want you can ask me
From today it can be like this
Nothing else matters