Translation of the song lyrics Meu Lugar - Onze:20

Meu Lugar (original)

Você já sabe que em qualquer lugar
Eu tô pensando em você
Por mais distante que eu pareça estar
Eu tô pensando em você
Há tanta coisa fora do lugar
Que eu tento arrumar por você
Só pra poder te mostrar que ao seu lado é meu lugar
E que não há mais ninguém
Pensa em mim que eu tô chegando agora
Não precisa mais chorar
É que a saudade eu já deixei lá fora
Espera, eu não demoro a voltar
Pensa em mim que eu tô chegando agora
Não precisa mais chorar
É que a saudade eu já deixei lá fora
Espera, eu não demoro a voltar
Você já sabe que em qualquer lugar
Eu tô pensando em você
Por mais distante que eu pareça estar
Eu tô pensando em você
Agora eu tô tentando arrumar
Um jeito de ficar com você
E pra nunca mais partir
Eu só quero é ser feliz
Com você e mais ninguém
Pensa em mim que eu tô chegando agora
Não precisa mais chorar
É que a saudade eu já deixei lá fora
Espera, eu não demoro a voltar
Eu não quero ser só mais um na sua vida
Voltando pra casa eu já sei onde vou ficar
Dormir e acordar com você todo dia
E pra não ter mais que te deixar
E pra nunca mais te deixar
Pensa em mim que eu tô chegando agora
Não precisa mais chorar
É que a saudade eu já deixei lá fora
Espera, eu não demoro a voltar

Meu Lugar (translation)

You already know that anywhere
I'm thinking of you
As far away as I seem to be
I'm thinking of you
There is so much out of place
That I try to arrange for you
Just to be able to show you that by your side is my place
And that there is no one else
Think of me I'm coming now
no need to cry anymore
It's just that the longing I already left outside
Wait, I won't be long back
Think of me I'm coming now
no need to cry anymore
It's just that the longing I already left outside
Wait, I won't be long back
You already know that anywhere
I'm thinking of you
As far away as I seem to be
I'm thinking of you
Now I'm trying to fix
A way to stay with you
And to never leave
I just want to be happy
With you and no one else
Think of me I'm coming now
no need to cry anymore
It's just that the longing I already left outside
Wait, I won't be long back
I don't want to be just another in your life
Coming home I already know where I'm going to stay
Sleep and wake up with you every day
And so I don't have to leave you anymore
And to never leave you again
Think of me I'm coming now
no need to cry anymore
It's just that the longing I already left outside
Wait, I won't be long back