Translation of the song lyrics Não Devo Nada - Onze:20

Não Devo Nada - Onze:20
Song information On this page you can read the lyrics of the song Não Devo Nada , by -Onze:20
Song from the album: A Nossa Barraca
In the genre:Поп
Release date:18.07.2013
Song language:Portuguese
Record label:ArtMix, Maynard

Select which language to translate into:

Não Devo Nada (original)Não Devo Nada (translation)
Sonhei com você I dreamed of you
E acordei com uma saudade boa And I woke up with a good longing
E o que eu vou fazer And what I'm going to do
Se eu não consigo amar outra pessoa If I can't love another person
Deixa esse medo pra lá Let that fear go
Melhor sorrir better smile
Lá fora o tempo voa Outside time flies
Eu não devo nada a ninguém I don't owe anyone anything
E não quero o que não é meu And I don't want what is not mine
O que eu posso te oferecer What can I offer you
É a voz que Deus me deu It's the voice that God gave me
Me deixa falar de amor Let me talk about love
De um jeito que só eu sei In a way that only I know
Só quero te fazer feliz I just want to make you happy
Só quero ficar com você I just want to be with you
Pra que fugir why run away
Tentar me encontrar nas mãos de outra pessoa Trying to find myself in the hands of another person
Por que não desistir why not give up
E para de enganar seu coração à toa And to deceive your heart for nothing
Deixa esse medo pra lá Let that fear go
Melhor sorrir better smile
Lá fora o tempo voa Outside time flies
Eu não devo nada a ninguém I don't owe anyone anything
E não quero o que não é meu And I don't want what is not mine
O que eu posso te oferecer What can I offer you
É a voz que Deus me deu It's the voice that God gave me
Me deixa falar de amor Let me talk about love
De um jeito que só eu sei In a way that only I know
Só quero te fazer feliz I just want to make you happy
Só quero ficar com você I just want to be with you
Deixa esse medo pra lá Let that fear go
Melhor sorrir better smile
Lá fora o tempo voa Outside time flies
Eu não devo nada a ninguém I don't owe anyone anything
E não quero o que não é meu And I don't want what is not mine
O que eu posso te oferecer What can I offer you
É a voz que Deus me deu It's the voice that God gave me
Me deixa falar de amor Let me talk about love
De um jeito que só eu sei In a way that only I know
Só quero te fazer feliz I just want to make you happy
Só quero ficar com vocêI just want to be with you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: