| O sol há de brilhar pra quem plantou
| The sun will shine for those who planted it
|
| Flores na escuridão, flores na escuridão
| Flowers in the darkness, flowers in the darkness
|
| E desde sempre deus abençoou
| And God has always blessed
|
| Tudo que é de coração
| Everything that is heart
|
| O amor que procura
| The love you are looking for
|
| Está dentro de você
| It's inside you
|
| Tá bem dentro de você
| It's right inside you
|
| E se for pra ficar
| And if it's to stay
|
| Ninguém pode tirar
| no one can take
|
| Mais ninguém pode tirar de você
| No one else can take away from you
|
| De você
| From you
|
| De você
| From you
|
| De você
| From you
|
| De você
| From you
|
| O sol há de brilhar pra quem plantou
| The sun will shine for those who planted it
|
| De alma e coração semeando a união
| With soul and heart sowing unity
|
| O vento vai soprar a direção
| The wind will blow in the direction
|
| Nasce luz na escuridão
| Light is born in the dark
|
| Nada há de ser em vão
| Nothing must be in vain
|
| O amor que procura
| The love you are looking for
|
| Está dentro de você
| It's inside you
|
| Tá bem dentro de você
| It's right inside you
|
| E se for pra ficar
| And if it's to stay
|
| Ninguém pode tirar
| no one can take
|
| Mais ninguém pode tirar de você
| No one else can take away from you
|
| De você
| From you
|
| De você
| From you
|
| De você
| From you
|
| De você
| From you
|
| Cumpre-se a promessa
| The promise is fulfilled
|
| Indícios de sua volta
| Signs of your return
|
| Oxalá, buddha, jah jah ou alá
| I hope, buddha, jah jah or alá
|
| O mal calará, oh lord!
| The evil will shut up, oh lord!
|
| Pois meu coração me mostra
| Because my heart shows me
|
| Cristo redentor linha de frente da tropa
| Christ the Redeemer front line of the troops
|
| Não há mal que não sucumba
| There is no evil that does not succumb
|
| Não há doença sem cura
| There is no disease without a cure
|
| Um caminho uma verdade
| One way, one truth
|
| Na floresta ou na cidade
| In the forest or in the city
|
| Ascende a vela, reze a fé
| Light the candle, pray faith
|
| Bento será o que vier
| Bento will be what comes
|
| Calma de logum edé
| Calm down logum edé
|
| Salve a alma que lhe é
| Save the soul that is yours
|
| Com a paz de cristo nasce um novo amanhecer
| With the peace of Christ a new dawn is born
|
| De céu a céu, de mão em mão
| From sky to sky, hand to hand
|
| Desce o véu da estação
| The veil of the season comes down
|
| Fez-se então verão
| It was then summer
|
| Luz que clareia a escuridão e carrega a cruz do mundo
| Light that lightens the darkness and carries the cross of the world
|
| O justo será guardado
| The fair will be kept
|
| e o nada será tudo preparem-se procurem ver
| and nothing will be everything get ready try to see
|
| Em cada ser a flor da vida
| In each being the flower of life
|
| Acreditar e agradecer
| believe and thank
|
| Ogunhê
| ogunhê
|
| Crer que há saída
| believe there is a way out
|
| E chegará para mim e para ti
| And it will come to me and for you
|
| Será leve como um pensamento bom forte como um trovão
| It will be light like a good thought, strong like thunder
|
| Onde todos ouvirão a partir dali
| Where everyone will hear from there
|
| Seu coração
| Your heart
|
| O amor que procura
| The love you are looking for
|
| Está dentro de você
| It's inside you
|
| Tá bem dentro de você
| It's right inside you
|
| E se for pra ficar
| And if it's to stay
|
| Ninguém pode tirar
| no one can take
|
| Mais ninguém pode tirar de você
| No one else can take away from you
|
| De você
| From you
|
| De você
| From you
|
| De você
| From you
|
| De você | From you |