| Kibrit (original) | Kibrit (translation) |
|---|---|
| Hangi yüzüne baksam insanların | Which face of people do I look at? |
| Karar veremem | I can't decide |
| Bir yüzüne gülsem | If I smile on your face |
| Diğer yüzü pişman eder hemen | The other side regrets immediately |
| Yetmezmiş gibi | As if it wasn't enough |
| Yalnızlığı kapımın önünde | Loneliness at my door |
| Bırakıp kaçan bir kadın var | There's a woman who ran away |
| Ben de aşkı ona bıraktım | I left love to him too |
| Ne kapı açıldı ne aşk hayatta | Neither the door was opened nor love is alive |
| Aşk öldü karda kışta | Love died in the snow in the winter |
| Yalnızlıksa şimdi en güzel yaşında | If loneliness is now at its best age |
| Sen beni yak, ben sigaramı | You light me, I am my cigarette |
| Bir kibrit kadar mı hayatın? | Is your life as big as a match? |
| Anca yakar mısın? | But do you burn? |
| Başka işe yarar mısın? | Are you of any other use? |
| O başkasını sarsın, sen sigaranı | Let him roll someone else, you cigarette |
| Bir derdi var, dinle dumanını | He has a problem, listen to his smoke |
| Bu son şarkımız | This is our last song |
| İçim rahat artık | I'm at ease now |
| Yetmezmiş gibi | As if it wasn't enough |
| Yalnızlığı kapımın önünde | Loneliness at my door |
| Bırakıp kaçan bir kadın var | There's a woman who ran away |
| Ben de aşkı ona bıraktım | I left love to him too |
| Ne kapı açıldı ne aşk hayatta | Neither the door was opened nor love is alive |
| Aşk öldü karda kışta | Love died in the snow in the winter |
| Yalnızlıksa şimdi en güzel yaşında | If loneliness is now at its best age |
| Sen beni yak, ben sigaramı | You light me, I am my cigarette |
| Bir kibrit kadar mı hayatın? | Is your life as big as a match? |
| Anca yakar mısın? | But do you burn? |
| Başka işe yaramaz mısın sen? | Aren't you useless? |
| O başkasını sarsın, sen sigaranı | Let him roll someone else, you cigarette |
| Bir derdi var, dinle dumanını | He has a problem, listen to his smoke |
| Bu son şarkımız | This is our last song |
| İçim rahat artık | I'm at ease now |
| Sen beni yak, ben sigaramı | You light me, I am my cigarette |
| Bir kibrit kadar mı hayatın? | Is your life as big as a match? |
| Anca yakar mısın? | But do you burn? |
| Başka işe yarar mısın sen? | Are you of any other use? |
| O başkasını sarsın, sen sigaranı | Let him roll someone else, you cigarette |
| Vedanı et geri çekil artık | Say goodbye |
| Bu son şarkımız | This is our last song |
| İçim rahat artık | I'm at ease now |
Translation of the song lyrics Kibrit - Onur Can Özcan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kibrit , by -Onur Can Özcan
Song from the album: Yaramızda Kalsın
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:26.07.2018
Song language:Turkish
Record label:Wovie
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 |