Translation of the song lyrics Hüzün Hoş Geldin - Onur Can Özcan

Hüzün Hoş Geldin (original)

Bu gece uykum kaçıyor, yine yanına
Seni de alıp geliyor, siniyorsun rüyalarıma
Ne dinlesem yakıyor, hepsinde sen
Bu şarkılar seni ner’den tanıyor?
Sanki hırkan ömrüme asılı
Kokusu burnumda kararlı
Niyeti belli, gözü karalı
Can acıtacak
Hüzün hoş geldin, buyur otur
Umut yolcu, gökyüzüm soluk
Bir daha bahar yok, son bahardı bu…
Eli boş döndüm bu aşktan, gözlerim dolu…
Hüzün hoş geldin, buyur otur
Umut yolcu, gökyüzüm soluk
Bir daha bahar yok, son bahardı bu…
Eli boş döndüm bu aşktan, gözlerim dolu, ah…
Hüzün hoş geldin, buyur otur
Umut yolcu, gökyüzüm soluk
Bir daha bahar yok, son bahardı bu…
Eli boş döndüm bu aşktan, gözlerim dolu…
Hüzün hoş geldin, buyur otur
Umut yolcu, gökyüzüm soluk
Bir daha bahar yok, son bahardı bu…
Eli boş döndüm bu aşktan, gözlerim dolu, ah…

(translation)

I'm losing sleep tonight, next to you again
It takes you and comes, you get in my dreams
Whatever I listen to, it burns, it's all you
How do these songs know you?
It's like your sweater is hanging on my life
The smell is stable in my nose
His intention is clear, his eyes are black
it will hurt
Sorrow welcome, come sit down
Hope traveler, my sky is pale
There is no spring again, it was the last spring...
I came back empty handed from this love, my eyes are full...
Sorrow welcome, come sit down
Hope traveler, my sky is pale
There is no spring again, it was the last spring...
I came back empty handed from this love, my eyes are full of tears, ah...
Sorrow welcome, come sit down
Hope traveler, my sky is pale
There is no spring again, it was the last spring...
I came back empty handed from this love, my eyes are full...
Sorrow welcome, come sit down
Hope traveler, my sky is pale
There is no spring again, it was the last spring...
I came back empty handed from this love, my eyes are full of tears, ah...