
Date of issue: 31.12.1990
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Stine(original) |
Stine |
Potrosilo je more |
Ja san potrosi dusu |
Bez suza, bez smija |
Stine |
Potrosilo je more |
Ja san potrosi jubav |
Bez bola, bez grija |
Ne ostavljaj me sad |
U ponoru bez dna |
Budi sa mnom, jos mi triba svitlost tvoja |
Ne ostavljaj me sad |
Dok preklinjem te ja |
Budi sa mnom, mir da nadje dusa moja |
Ne ostavljaj me sad, ne ostavljaj me sad |
Bez nade |
Stine |
Potrosilo je more |
Ja san potrosi dusu |
Bez suza, bez smija |
Ne ostavljaj me sad |
U ponoru bez dna… |
Stine |
Potrosilo je more |
Ja san potrosi jubav |
Bez bola, bez grija |
Ne ostavljaj me sad |
U ponoru bez dna… |
Ka stine |
Potrosilo se vrime |
Umirilo se more |
A nov svice dan |
(translation) |
Stine |
It consumed the sea |
I dream of spending my soul |
No tears, no laughs |
Stine |
It consumed the sea |
I dream of spending love |
No pain, no heat |
Don't leave me now |
In an abyss without a bottom |
Be with me, I still need your light |
Don't leave me now |
While I beg you |
Be with me, peace to find my soul |
Don't leave me now, don't leave me now |
No hope |
Stine |
It consumed the sea |
I dream of spending my soul |
No tears, no laughs |
Don't leave me now |
In an abyss without a bottom… |
Stine |
It consumed the sea |
I dream of spending love |
No pain, no heat |
Don't leave me now |
In an abyss without a bottom… |
Ka stine |
Time is running out |
The sea calmed down |
A new candlelight day |
Name | Year |
---|---|
Brod u boci ft. Stjepan Hauser | 2012 |
Nocturno ft. Stjepan Hauser | 2012 |
Romanca ft. Stjepan Hauser | 2012 |
Cesarica | 2012 |
U Ljubav Vjere Nemam ft. Gibonni | 2012 |
Ako voliš ovu ženu ft. Oliver Dragojevic | 2018 |
U mom zagrljaju | 2018 |
Moj Lipi Anđele | 2012 |
Trag U Beskraju | 2012 |
Tko Sam Ja Da Ti Sudim | 2012 |
Jesen Stiže Dunjo Moja | 2012 |
Oprosti mi pape | 2001 |
Malinkolija | 2016 |
Moj Lipi Anđele - Live ft. Oliver Dragojevic | 2017 |
To nismo mi ft. Oliver Dragojevic | 2005 |
Vjerujem U Anđele | 2018 |
Samo Navika ft. Oliver Dragojevic | 2012 |
Picaferaj | 2012 |
Neka Se Drugi Raduju | 1990 |
Sreća Je Tamo Gdje Si Ti | 1990 |