| Vjerujem U Anđele (original) | Vjerujem U Anđele (translation) |
|---|---|
| Pronađi tišinu i pokrij se morem | Find silence and cover yourself with the sea |
| misečevom tintom zapiši snove | write down dreams with moon ink |
| jer jutro će opet doniti sjene | for the morning will bring shadows again |
| prešuti te riči | shut up those words |
| i sidi kraj mene | and sit beside me |
| od kada te znam ja virujem u anđele | since I know you I've been staring at angels |
| od kada te znam ja virujem da postoje | since I know you, I've been around |
| od kada te znam | since i know you |
| ja virujem u anđele | I peer into the angels |
| od kada te znam | since i know you |
| ja virujem da postoje | I swear they exist |
| Ne viruj sudbini čitanoj iz dlana | Do not look at the destiny read from the palm of your hand |
| putove svoje stvorit ćeš sama | you will create your own ways |
| zaklopi sad oči i pusti me sebi | close your eyes now and let me go |
| sidri se mirno | anchor calmly |
| srcem o tebi | heart about you |
| od kada te znam | since i know you |
| ja virujem u anđele | I peer into the angels |
| od kada te znam | since i know you |
| ja virujem da postoje | I swear they exist |
| od ka da te znam | since I know you |
| ja virujem u anđele | I peer into the angels |
| od kada te znam | since i know you |
| ja virujem da postoje | I swear they exist |
| Pogledom ugasi lunu | He turned off the moon with his eyes |
| obriši sol sa … | wipe salt with… |
| okreni novu stranu | turn a new page |
| prizovi nova jutra | summon new mornings |
| Oluja se diže | The storm is rising |
| jer ja virujem u anđele | for I peer into the angels |
| i siguran stižen | and surely arrived |
| jer ja virujem da postoje | because I swear they exist |
| od kada te znam | since i know you |
| ja virujem u anđele | I peer into the angels |
| od kada te znan | since I know you |
| ja virujem da postoje | I swear they exist |
| ja viruuujjeeeem | ja viruuujjeeeem |
| da poosstoojeeee | yes poosstoojeeee |
| ja virujeeeem | I'm whirling |
| ja virujeeeen | i virujeeeen |
| od kada te znan | since I know you |
| ja virujen u anđele | I swarmed into angels |
| od kada te znan | since I know you |
| ja virujen da postoje | i virujen to exist |
| od kada te znan | since I know you |
| ja virujen u anđele | I swarmed into angels |
| od kada te znan | since I know you |
| ja virujen u anđele | I swarmed into angels |
| ja virujem u anđele | I peer into the angels |
| od kada te znan | since I know you |
| ja virujen da postoje | i virujen to exist |
| od kada te znan | since I know you |
Translation of the song lyrics Vjerujem U Anđele - Oliver Dragojevic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vjerujem U Anđele , by -Oliver Dragojevic
Song from the album: Do Kraja Vrimena
In the genre:Поп
Release date:13.12.2018
Song language:Croatian
Record label:Aquarius
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
U Ljubav Vjere Nemam ft. Gibonni | 2012 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2006 |