Lyrics of Sreća - Oliver Dragojevic, Gibonni

Sreća - Oliver Dragojevic, Gibonni
Song information On this page you can find the lyrics of the song Sreća, artist - Oliver Dragojevic. Album song Familija, in the genre Европейская музыка
Date of issue: 07.04.2016
Record label: Aquarius
Song language: Bosnian

Sreća

(original)
Sreća, da sam slobodan od želja
I više nemam slabosti ni za ljubav hrabrosti
Sreća, niti ima niti treba
K’o će me očarati, pa me razočarati
Našao sam mir na slobodi
U praznoj postelji i hladnoj sobi
I kako to opisati?
Ne mogu od sreće disati
Našao sam mir na drugoj strani
Nemam osjećaj da netko fali
Kako to opisati?
Ne mogu od sreće disati
Sad sam slobodan od želja
I nema smisla sanjati
Na ljude se oslanjati
Sreća, držat će mi leđa
Sad imam život i svoju slobodu
I imam druge koje dođu i odu
Našao sam mir na slobodi
U tuđoj postelji i tuđoj sobi
Kako to opisati?
Ne mogu od sreće disati
Našao sam mir na drugoj strani
Nemam osjećaj da netko fali
Kako to opisati?
Ne mogu od sreće disati
Više nemam slabosti ni za ljubav hrabrosti
Sreća
(translation)
Luckily, I'm free from desires
And I no longer have weaknesses for the love of courage
Luckily, there is neither need nor need
Who will enchant me, then disappoint me
I found peace in freedom
In an empty bed and a cold room
And how to describe it?
I can't breathe out of happiness
I found peace on the other side
I have no feeling that someone is missing
How to describe it?
I can't breathe out of happiness
Now I am free from desires
And there is no point in dreaming
Rely on people
Luckily, it will hold my back
Now I have life and my freedom
And I have others who come and go
I found peace in freedom
In someone else's bed and someone else's room
How to describe it?
I can't breathe out of happiness
I found peace on the other side
I have no feeling that someone is missing
How to describe it?
I can't breathe out of happiness
I no longer have weaknesses for the love of courage
Happiness
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Sreca


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Brod u boci ft. Stjepan Hauser 2012
Nocturno ft. Stjepan Hauser 2012
Romanca ft. Stjepan Hauser 2012
Cesarica 2012
U Ljubav Vjere Nemam ft. Gibonni 2012
Ako voliš ovu ženu ft. Oliver Dragojevic 2018
U mom zagrljaju 2018
Moj Lipi Anđele 2012
Trag U Beskraju 2012
Tko Sam Ja Da Ti Sudim 2012
Jesen Stiže Dunjo Moja 2012
Malinkolija 2016
Moj Lipi Anđele - Live ft. Oliver Dragojevic 2017
To nismo mi ft. Oliver Dragojevic 2005
Vjerujem U Anđele 2018
Samo Navika ft. Oliver Dragojevic 2012
Picaferaj 2012
Neka Se Drugi Raduju 1990
Sreća Je Tamo Gdje Si Ti 1990
Ništa Nova 2006

Artist lyrics: Oliver Dragojevic

New texts and translations on the site:

NameYear
Freebasing 2012
Just a Sign ft. Playboy Tre 2012
Zboara 2002
Follow Me Around 2021
Rolling into Christmas ft. T Church 2022