A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
O
Oliver Dragojevic
Cesarica
Lyrics of Cesarica - Oliver Dragojevic
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Cesarica, artist -
Oliver Dragojevic.
Album song 100 Originalnih Pjesama, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2012
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Cesarica
(original)
Zlatni konci litnje zore
Dosli su u njene dvore
Da bi moju jubav budili
Svitlo nek joj ljubi lice
Lipo ka u cesarice
Kad je ja ne mogu jubiti
Zlatna mriza njenog tila
Dusu mi je uvatila
Da je baci nazad u more
Svake noci prije zore
Dolazin u njene dvore
Bile dvore moje pokore
Cilega zivota ja san tija samo nju
Da do njenog srca nadjem put
Cilega zivota moje tilo je bez nje
Ka cvice bez vode
Zlatna mriza njenog tila…
Cilega zivota ja san tija samo nju…
(translation)
The golden threads of summer dawn
They came to her court
To awaken my love
Let the light kiss her face
Lipo ka in empress
When I can't kiss her
The golden grid of her tulle
She caught my soul
To throw her back into the sea
Every night before dawn
I come to her court
They were the courts of my penance
All my life I've only dreamed of her
To find my way to her heart
All my life my body has been without her
Like flowers without water
The golden net of her tulle…
All my life I've only dreamed of her…
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Brod u boci
ft.
Stjepan Hauser
2012
Nocturno
ft.
Stjepan Hauser
2012
Romanca
ft.
Stjepan Hauser
2012
U Ljubav Vjere Nemam
ft. Gibonni
2012
Ako voliš ovu ženu
ft.
Oliver Dragojevic
2018
U mom zagrljaju
2018
Moj Lipi Anđele
2012
Trag U Beskraju
2012
Tko Sam Ja Da Ti Sudim
2012
Jesen Stiže Dunjo Moja
2012
Malinkolija
2016
Moj Lipi Anđele - Live
ft.
Oliver Dragojevic
2017
To nismo mi
ft.
Oliver Dragojevic
2005
Vjerujem U Anđele
2018
Samo Navika
ft.
Oliver Dragojevic
2012
Picaferaj
2012
Neka Se Drugi Raduju
1990
Sreća Je Tamo Gdje Si Ti
1990
Ništa Nova
2006
Duša Za Nju
2006
Artist lyrics: Oliver Dragojevic
New texts and translations on the site:
Name
Year
Fallen Soldier
2012
Ein Pferd wie Du und Ich
2014
Right to Love
2023
Весенняя песня (Spring Song)
2012
Take Advantage
ft.
Future
2016
Nervous Sleep
2016