
Date of issue: 14.05.2018
Record label: croatia
Song language: Croatian
Ako voliš ovu ženu(original) |
Ako voliš ovu ženu |
Njene suze poštivaj |
Kad je tužna budi s njom |
Kad te ljubi uživaj |
Ako voliš ovu ženu |
Ko' što život voliš svoj |
Sve dok ovo zlato nosi |
Budi vjeran samo njoj |
Ako voliš ovu ženu |
Koja sad ti kaže da |
Ispod ovog bijelog vela |
Nek' ti bude ljubav sva |
Budi dobar joj u dobru |
Budi hrabar kad je zlo |
Budi zvijezda njenog neba |
To je ljubav, to je to |
Budi dijete joj u krilu |
Budi vojnik, brani je |
Budi kraj nje kad je teško |
To je ljubav, to je sve |
Ako voliš ovu ženu |
Nekad život nije raj |
Kad je tužna budi s njom |
Kad te ljubi uživaj |
(translation) |
If you love this woman |
Respect her tears |
When she is sad be with her |
When he loves you, enjoy |
If you love this woman |
Like you love your life |
As long as he wears this gold |
Be faithful only to her |
If you love this woman |
Which now tells you yes |
Under this white veil |
May all your love be |
Be good to her for good |
Be brave when it is evil |
Be the star of her sky |
That's love, that's it |
Be a child in her lap |
Be a soldier, defend her |
Be by her side when it's hard |
That's love, that's all |
If you love this woman |
Sometimes life is not paradise |
When she is sad be with her |
When he loves you, enjoy |
Name | Year |
---|---|
Oprosti Mi, Što Te Volim | 2012 |
Brod u boci ft. Stjepan Hauser | 2012 |
Sinoć Sam Pola Kafane Popio | 1989 |
Nocturno ft. Stjepan Hauser | 2012 |
Romanca ft. Stjepan Hauser | 2012 |
Da Zna Zora ft. Halid Beslic | 2018 |
Cesarica | 2012 |
U Ljubav Vjere Nemam ft. Gibonni | 2012 |
U mom zagrljaju | 2018 |
Moj Lipi Anđele | 2012 |
Trag U Beskraju | 2012 |
Žuta Ruža | 1989 |
Tko Sam Ja Da Ti Sudim | 2012 |
Jesen Stiže Dunjo Moja | 2012 |
Oprosti mi pape | 2001 |
Malinkolija | 2016 |
Moj Lipi Anđele - Live ft. Oliver Dragojevic | 2017 |
Odlazim | 1995 |
To nismo mi ft. Oliver Dragojevic | 2005 |
Vjerujem U Anđele | 2018 |