A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
O
Oliver Dragojevic
Plavo More Djeva Molila
Lyrics of Plavo More Djeva Molila - Oliver Dragojevic
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Plavo More Djeva Molila, artist -
Oliver Dragojevic.
Date of issue: 07.11.2009
Song language: Bosnian
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Plavo More Djeva Molila
(original)
Plavo more djeva molila
Bijele ruke sklopila:
Evo tebi zlata do neba
Vrati menioga dragoga
Bijele ruke su molile
Ne ostavljaj me
Crne oèi su plakale
On ostavi je
Pokraj mora djeva zaspala
Crne oèi sklopila
Njena srce ruža uvela
Nije moglo više bez njega
(translation)
The blue sea virgin prayed
White hands folded:
Here's to you gold to heaven
Return my dear man
White hands prayed
Do not leave me
Black eyes cried
He left her
By the sea the maiden fell asleep
She closed her black eyes
Her heart rose
It couldn't be without him anymore
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Brod u boci
ft.
Stjepan Hauser
2012
Nocturno
ft.
Stjepan Hauser
2012
Romanca
ft.
Stjepan Hauser
2012
Cesarica
2012
U Ljubav Vjere Nemam
ft. Gibonni
2012
Ako voliš ovu ženu
ft.
Oliver Dragojevic
2018
U mom zagrljaju
2018
Moj Lipi Anđele
2012
Trag U Beskraju
2012
Tko Sam Ja Da Ti Sudim
2012
Jesen Stiže Dunjo Moja
2012
Oprosti mi pape
2001
Malinkolija
2016
Moj Lipi Anđele - Live
ft.
Oliver Dragojevic
2017
To nismo mi
ft.
Oliver Dragojevic
2005
Vjerujem U Anđele
2018
Samo Navika
ft.
Oliver Dragojevic
2012
Picaferaj
2012
Neka Se Drugi Raduju
1990
Sreća Je Tamo Gdje Si Ti
1990
Artist lyrics: Oliver Dragojevic