Song information On this page you can read the lyrics of the song Plavo More Djeva Molila , by - Oliver Dragojevic. Release date: 07.11.2009
Song language: Bosnian
Plavo More Djeva Molila(original) |
| Plavo more djeva molila |
| Bijele ruke sklopila: |
| Evo tebi zlata do neba |
| Vrati menioga dragoga |
| Bijele ruke su molile |
| Ne ostavljaj me |
| Crne oèi su plakale |
| On ostavi je |
| Pokraj mora djeva zaspala |
| Crne oèi sklopila |
| Njena srce ruža uvela |
| Nije moglo više bez njega |
| (translation) |
| The blue sea virgin prayed |
| White hands folded: |
| Here's to you gold to heaven |
| Return my dear man |
| White hands prayed |
| Do not leave me |
| Black eyes cried |
| He left her |
| By the sea the maiden fell asleep |
| She closed her black eyes |
| Her heart rose |
| It couldn't be without him anymore |