Song information On this page you can find the lyrics of the song Svētku Diena, artist - Olga Rajecka
Date of issue: 31.12.1996
Song language: Latvian
Svētku Diena(original) |
Tik viena doma prātā man |
Tik viena doma prātā man |
Tik viena doma prātā man |
Ka varbūt rīt satikšu es tevi |
Tā tikšanās jau sirdī skan |
Tā tikšanās jau sirdī skan |
Tā tikšanās jau sirdī skan |
Tik svinīgi un nomierina mani |
Ik reiz, kad tu man blakus ej |
Ir svētku diena atnākusi man |
Ik reiz, kad tu man pretī nāc |
Ik reiz, kad tu man pretī nāc |
Ik reiz, kad tu man pretī nāc |
Es uzplaukstu līdzīgi kā puķe |
Kad tu ar mani runāt sāc |
Kad tu ar mani runāt sāc |
Kad tu ar mani runāt sāc |
Es nosarkstu kā mazgadīga skuķe |
Ik reiz, kad tu man blakus ej |
Ir svētku diena |
Ik reiz, kad tu man blakus ej |
Ir svētku diena |
Ik reiz, kad tu man blakus ej |
Ir svētku diena |
Atnākusi man |
(translation) |
So one thought in my mind |
So one thought in my mind |
So one thought in my mind |
That maybe I'll see you tomorrow |
That meeting already sounds in the heart |
That meeting already sounds in the heart |
That meeting already sounds in the heart |
So festive and so soothing to me |
Every time you walk by my side |
The day of the feast has come to me |
Every time you come towards me |
Every time you come towards me |
Every time you come towards me |
I bloom like a flower |
When you start talking to me |
When you start talking to me |
When you start talking to me |
I'm blushing like a little girl |
Every time you walk by my side |
It's a holiday |
Every time you walk by my side |
It's a holiday |
Every time you walk by my side |
It's a holiday |
Came to me |