Translation of the song lyrics Robots - Olga Rajecka

Robots (original)

To ko nezini Tu, to ko nezinu es
To ko nezini Tu, to ko nezinu es
To ko nezini Tu, to ko nezinu es
To ko nezini Tu, to ko nezinu es
To ko nezini Tu, to ko neredzi Tu
To ko neredzi Tu, kā to redz Robot' acs
Un ar Robotu reiz, un ar Robotu reiz
Un ar Robotu reiz, man bij randez-vous greizs
Ai, Robots gluži negaidot
Man atzinās, ka apskaužot
To maigumu, kas cilvēkos
Un mīlestību cilvēkos
No robotiem viņš vienīgais
Uz satikšanos slepus greizs
Ir atnācis un pirmo reiz
No laimes kļūdams nepareizs
No laimes kļūdams nepareizs
No laimes kļūdams nepareizs
Kaislīgs ziedēja gaiss, kaislīgs ziedēja gaiss
Kaislīgs ziedēja gaiss, bija studentu maijs
To ko nezinu Tu, to ko nezini Tu
To ko nezini Tu, pateikt Robotam lūdz!
Ai, Robots gluži negaidot
Man atzinās, ka apskaužot
To maigumu, kas cilvēkos
Un mīlestību cilvēkos
No robotiem viņš vienīgais
Uz satikšanos slepus greizs
Ir atnācis un pirmo reiz
No laimes kļūdams nepareizs
No laimes kļūdams nepareizs
No laimes kļūdams nepareizs
Man ar Robotu reiz, man ar Robotu reiz
Man ar Robotu reiz bija randez-vous greizs
Bērzos smaržoja pirts
Bērzos smaržoja pirts
Un pēc zvaigznēm, kas mirdz
Kliedza Robota sirds!
Ai, Robots gluži negaidot
Man atzinās, ka apskaužot
To maigumu, kas cilvēkos
Un mīlestību cilvēkos
No robotiem viņš vienīgais
Uz satikšanos slepus greizs
Ir atnācis un pirmo reiz
No laimes kļūdams nepareizs
No laimes kļūdams nepareizs
No laimes kļūdams nepareizs!
Ai, Robots gluži negaidot
Man atzinās, ka apskaužot
To maigumu, kas cilvēkos
Un mīlestību cilvēkos
No robotiem viņš vienīgais
Uz satikšanos slepus greizs
Ir atnācis un pirmo reiz
No laimes kļūdams nepareizs
No laimes kļūdams nepareizs
No laimes kļūdams nepareizs
Robots gluži negaidot
Atzinās, ka apskaužot
Maigumu, kas cilvēkos
Un mīlestību cilvēkos
To ko nezini Tu, to ko nezinu es
To ko nezini Tu, to ko nezinu es
To ko nezini Tu, to ko nezinu es

(translation)

What you don't know, what I don't know
What you don't know, what I don't know
What you don't know, what I don't know
What you don't know, what I don't know
What you don't know, what you don't see
What you don't see, as the Robot's eye sees it
And with Robot once, and with Robot once
And with Robot once, I had a rendez-vous gone wrong
Oh, the Robot was not expecting it at all
I confessed to being jealous
The tenderness in people
And love in people
He is the only one of the robots
See you secretly crooked
Has come and for the first time
Luckily it's wrong
Luckily it's wrong
Luckily it's wrong
Passionate blossomed air, Passionate blossomed air
The air was full of passion, it was student May
What you don't know, what you don't know
Tell the Robot what you don't know!
Oh, the Robot was not expecting it at all
I confessed to being jealous
The tenderness in people
And love in people
He is the only one of the robots
See you secretly crooked
Has come and for the first time
Luckily it's wrong
Luckily it's wrong
Luckily it's wrong
Me and Robot once Me and Robot once
I once had a rendez-vous gone wrong with Robot
The birches smelled like a sauna
The birches smelled like a sauna
And by the stars that shine
Robot Heart screamed!
Oh, the Robot was not expecting it at all
I confessed to being jealous
The tenderness in people
And love in people
He is the only one of the robots
See you secretly crooked
Has come and for the first time
Luckily it's wrong
Luckily it's wrong
Lucky to be wrong!
Oh, the Robot was not expecting it at all
I confessed to being jealous
The tenderness in people
And love in people
He is the only one of the robots
See you secretly crooked
Has come and for the first time
Luckily it's wrong
Luckily it's wrong
Luckily it's wrong
The robot doesn't wait at all
Admitted to being jealous
Tenderness in people
And love in people
What you don't know, what I don't know
What you don't know, what I don't know
What you don't know, what I don't know