Translation of the song lyrics АтоМы - Ольга Бузова

АтоМы (original)

В моём пульсе бьются ритмы,
Разгоняя до скорости света атомы.
Давай к солнцу поднимем руки мы, мы, мы;
Поднимем руки мы, мы, мы.
В моём пульсе бьются ритмы,
Разгоняя до скорости света атомы.
Давай в стихах останемся бессмертными,
Останемся бессмертными.
Где-то внутри твои явные сны -
Я вспоминаю эти ароматы.
Они уводят меня, я растворяюсь.
Я каждый раз по-другому пытаюсь.
Дай мне сказать.
Неслучайные встречи -
И безупречен этот момент.
Ты мой эксперимент.
В моём пульсе бьются ритмы,
Разгоняя до скорости света атомы.
Давай к солнцу поднимем руки мы, мы, мы;
Поднимем руки мы, мы, мы.
В моём пульсе бьются ритмы,
Разгоняя до скорости света атомы.
Давай в стихах останемся бессмертными,
Останемся бессмертными.
Я жду, когда ты сумеешь.
Мои мечты на пределе,
Где ты становишься главным -
И мы выходим за рамки.
Ты, ты смотри в мои дали,
Ведь мы этого желали -
И мы это испытали;
И такие чёткие грани.
Дыхание мы поймали,
И этот лёгкий момент -
Ты мой эксперимент.
В моём пульсе бьются ритмы,
Разгоняя до скорости света атомы.
Давай к солнцу поднимем руки мы, мы, мы;
Поднимем руки мы, мы, мы.
В моём пульсе бьются ритмы,
Разгоняя до скорости света атомы.
Давай в стихах останемся бессмертными,
Останемся бессмертными.

АтоМы (translation)

Rhythms beat in my pulse
Accelerating atoms to the speed of light.
Let's raise our hands to the sun, we, we, we;
Let's raise our hands, we, we.
Rhythms beat in my pulse
Accelerating atoms to the speed of light.
Let's remain immortal in verses,
Let's stay immortal.
Somewhere inside your clear dreams -
I remember these scents.
They take me away, I dissolve.
I try differently every time.
Let me speak.
Non-random meetings -
And this moment is perfect.
You are my experiment.
Rhythms beat in my pulse
Accelerating atoms to the speed of light.
Let's raise our hands to the sun, we, we, we;
Let's raise our hands, we, we.
Rhythms beat in my pulse
Accelerating atoms to the speed of light.
Let's remain immortal in verses,
Let's stay immortal.
I'm waiting for you to be able to.
My dreams are on edge
Where do you become the main -
And we go beyond.
You, you look into my distance,
After all, we wanted it -
And we experienced it;
And such clear cut edges.
We caught our breath
And this light moment
You are my experiment.
Rhythms beat in my pulse
Accelerating atoms to the speed of light.
Let's raise our hands to the sun, we, we, we;
Let's raise our hands, we, we.
Rhythms beat in my pulse
Accelerating atoms to the speed of light.
Let's remain immortal in verses,
Let's stay immortal.