Lyrics of Тигры - Ольга Арефьева, Ковчег

Тигры - Ольга Арефьева, Ковчег
Song information On this page you can find the lyrics of the song Тигры, artist - Ольга Арефьева. Album song Девочка-скерцо, in the genre Русский рок
Date of issue: 13.06.1997
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language

Тигры

(original)
Мой дом — это лес,
Мой след — это свет,
Мой взгляд — это яд,
Мой край — вечный май.
Там рычат тигры, там шуршат мыши,
Там теней игры у моей крыши,
Там горят очи, там кричат звери,
Там скрипят двери у моей ночи —
Ты можешь не верить мне,
Но там рычат тигры,
Ты можешь не верить мне,
Но там скрипят двери у моей ночи.
Мой дом — это лес,
Мой след — это свет,
Мой взгляд — это яд,
Мой край — вечный май.
Там рычат тигры, там шуршат мыши,
Там теней игры у моей крыши,
Там горят очи, там кричат звери,
(translation)
My home is the forest
My trail is light
My gaze is poison
My land is eternal May.
Tigers roar there, mice rustle there,
There are shadows playing at my roof,
Eyes are burning there, animals are screaming there,
There the doors creak at my night -
You may not believe me
But there are tigers roaring,
You may not believe me
But there the doors creak at my night.
My home is the forest
My trail is light
My gaze is poison
My land is eternal May.
Tigers roar there, mice rustle there,
There are shadows playing at my roof,
Eyes are burning there, animals are screaming there,
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Давно мы дома не были ft. Ковчег
Джокер ft. Ковчег 2016
У попа была собака ft. Ковчег 2016
Дорога в рай ft. Ковчег 1995
Ломами бьют ft. Ковчег 2005
Ломами бьют ft. Ольга Арефьева 2005
На хрена нам война ft. Ковчег 1995
На хрена нам война ft. Ковчег 1995
Шар голубой ft. Ковчег 2005
Шар голубой ft. Ковчег 2005
Куколка-бабочка ft. Ольга Арефьева 2000
Куколка-бабочка ft. Ольга Арефьева 2000
Семь с половиной ft. Ковчег 2010
Семь с половиной ft. Ковчег 2010
Асимметрия ft. Ковчег 2010
Асимметрия ft. Ольга Арефьева 2010
Жонглёр ft. Ольга Арефьева 2013
Офелия ft. Ковчег 2004
Жонглёр ft. Ольга Арефьева 2013
Магия чисел ft. Ольга Арефьева 1995

Artist lyrics: Ольга Арефьева
Artist lyrics: Ковчег