
Date of issue: 20.09.1994
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language
Папоротник(original) |
На руках моих древесная кора, |
На ногах — рыбья чешуя, |
За плечами двух серебряных крыльев размах, |
Так кто же я? |
О, я хотела бы плыть в воде |
И в небе лететь, |
Я б хотела расти в лесу зеленой сосной, |
Господин мой Смерть. |
Папоротник цветет, |
Папоротник цветет, |
Папоротник дает мед. |
Мои волосы — лесные цветы и трава, |
Глаза — два ручья, |
Мое тело — песок, и земля — голова, |
Так кто же я? |
О, мне бы в зной медоносной пчелой |
Над полем звенеть, |
Через камни струиться водой ледяной, |
Господин мой Смерть. |
Папоротник цветет, |
Папоротник цветет, |
Папоротник дает мед. |
(translation) |
On my hands are tree bark, |
On the legs - fish scales, |
Behind the shoulders of two silver wings span, |
So who am I? |
Oh, I would like to swim in the water |
And fly in the sky |
I would like to grow in the forest as a green pine, |
My Lord Death. |
fern blossoms, |
fern blossoms, |
The fern gives honey. |
My hair is forest flowers and grass |
Eyes are two streams |
My body is sand and the earth is my head, |
So who am I? |
Oh, I would be in the heat of a honey bee |
Ringing over the field |
Ice-cold water flows through the stones, |
My Lord Death. |
fern blossoms, |
fern blossoms, |
The fern gives honey. |
Name | Year |
---|---|
Давно мы дома не были ft. Ковчег | |
Джокер ft. Ковчег | 2016 |
У попа была собака ft. Ковчег | 2016 |
Дорога в рай ft. Ковчег | 1995 |
Ломами бьют ft. Ковчег | 2005 |
Ломами бьют ft. Ольга Арефьева | 2005 |
На хрена нам война ft. Ковчег | 1995 |
На хрена нам война ft. Ковчег | 1995 |
Шар голубой ft. Ковчег | 2005 |
Шар голубой ft. Ковчег | 2005 |
Куколка-бабочка ft. Ольга Арефьева | 2000 |
Куколка-бабочка ft. Ольга Арефьева | 2000 |
Семь с половиной ft. Ковчег | 2010 |
Семь с половиной ft. Ковчег | 2010 |
Асимметрия ft. Ковчег | 2010 |
Асимметрия ft. Ольга Арефьева | 2010 |
Жонглёр ft. Ольга Арефьева | 2013 |
Офелия ft. Ковчег | 2004 |
Жонглёр ft. Ольга Арефьева | 2013 |
Магия чисел ft. Ольга Арефьева | 1995 |