Translation of the song lyrics Ночь 1000 волков - Ольга Арефьева, Ковчег

Ночь 1000 волков (original)

В ночь тысячи волков
Мне, может быть, станет легче,
В ночь тысячи песков
Я, может быть, наконец перестану
Хотеть петь, хотеть петь, хотеть петь,
Хотеть пить, хотеть пить, хотеть пить.
Лай-лала-лалала-ла
Лай-лала-лалала-ла
Лай-лала-лалала-ла
Лай-лала-лалала-ла
В ночь тысячи стихов
Я, может быть, стану чище,
И я найду всех, кто ищет
В ночи своих вожаков.
Я наконец перестану болеть
Там, где наследила плеть,
Я найду нить, я возьму след
Тех, кому не помешала смерть
Хотеть петь, хотеть петь, хотеть петь,
Хотеть пить, хотеть пить, хотеть пить.
Лай-лала-лалала-ла
Лай-лала-лалала-ла
Лай-лала-лалала-ла
Лай-лала-лалала-ла

Ночь 1000 волков (translation)

In the night of a thousand wolves
I might feel better
In the night of a thousand sands
I might finally stop
Want to sing, want to sing, want to sing
To be thirsty, to be thirsty, to be thirsty.
Lay-lala-lalala-la
Lay-lala-lalala-la
Lay-lala-lalala-la
Lay-lala-lalala-la
In the night of a thousand verses
Maybe I'll be cleaner
And I will find everyone who seeks
In the night of their leaders.
I will finally stop hurting
Where the whip inherited
I will find the thread, I will take the trail
Those who weren't hindered by death
Want to sing, want to sing, want to sing
To be thirsty, to be thirsty, to be thirsty.
Lay-lala-lalala-la
Lay-lala-lalala-la
Lay-lala-lalala-la
Lay-lala-lalala-la