Lyrics of Горицвет - Ольга Арефьева, Ковчег

Горицвет - Ольга Арефьева, Ковчег
Song information On this page you can find the lyrics of the song Горицвет, artist - Ольга Арефьева. Album song А и Б, in the genre Русский рок
Date of issue: 20.09.2006
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language

Горицвет

(original)
Одни забывают на солнце
Лоскутные одеяла,
Другим недоверчивый праздник
Не дарит бумажных цветов.
Кораблики из пластмассы
Расплавятся от их пальцев,
Я спою: Гори, гори, мой цвет,
Мне отсюда иной дороги нет,
Ночь-полночь, полдень-день, нельзя отдохнуть,
Xочешь-не хочешь — гори мой цвет,
Горицвет.
В пути от ангела к зверю
Звезда умирает от жажды,
Я тоже хотела быть чистой,
Но я не сильней других.
Однажды они проснутся
И не увидят неба,
Я спою: Гори, гори, мой цвет,
Мне отсюда иной дороги нет,
Ночь-полночь, полдень-день, нельзя отдохнуть,
Xочешь-не хочешь — гори мой цвет,
Горицвет.
Я не играла в их игры —
Они шагали след в след,
Капризные дети чугунных богов,
Цветы из бумаги в костре.
Я знаю, что всё, что будет,
Однажды начнёт кончаться,
Я спою: Гори, гори, мой цвет,
Мне отсюда иной дороги нет,
Ночь-полночь, полдень-день, нельзя отдохнуть,
Xочешь-не хочешь — гори мой цвет,
Горицвет.
Соловейка мой
Маладой…
Тебе голос
Тоненькай…
Отчупися от Мене…
Был я в чужой
Старане…
(translation)
Some forget in the sun
patchwork quilts,
To another incredulous holiday
Does not give paper flowers.
Plastic boats
Will melt from their fingers,
I will sing: Burn, burn, my color,
There is no other way for me from here
Night-midnight, noon-day, you can not rest,
Like it or not, burn my color
Adonis.
On the way from angel to beast
The star is dying of thirst
I also wanted to be clean
But I am not stronger than others.
One day they will wake up
And they won't see the sky
I will sing: Burn, burn, my color,
There is no other way for me from here
Night-midnight, noon-day, you can not rest,
Like it or not, burn my color
Adonis.
I didn't play their games -
They followed each other,
Capricious children of iron gods,
Paper flowers in a fire.
I know that everything that will be
One day it will end
I will sing: Burn, burn, my color,
There is no other way for me from here
Night-midnight, noon-day, you can not rest,
Like it or not, burn my color
Adonis.
my nightingale
Young…
Your voice
Thin…
Get away from me...
I was in someone else's
Trying…
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Давно мы дома не были ft. Ковчег
Джокер ft. Ковчег 2016
У попа была собака ft. Ковчег 2016
Дорога в рай ft. Ковчег 1995
Ломами бьют ft. Ковчег 2005
Ломами бьют ft. Ольга Арефьева 2005
На хрена нам война ft. Ковчег 1995
На хрена нам война ft. Ковчег 1995
Шар голубой ft. Ковчег 2005
Шар голубой ft. Ковчег 2005
Куколка-бабочка ft. Ольга Арефьева 2000
Куколка-бабочка ft. Ольга Арефьева 2000
Семь с половиной ft. Ковчег 2010
Семь с половиной ft. Ковчег 2010
Асимметрия ft. Ковчег 2010
Асимметрия ft. Ольга Арефьева 2010
Жонглёр ft. Ольга Арефьева 2013
Офелия ft. Ковчег 2004
Жонглёр ft. Ольга Арефьева 2013
Магия чисел ft. Ольга Арефьева 1995

Artist lyrics: Ольга Арефьева
Artist lyrics: Ковчег