Song information On this page you can find the lyrics of the song Bérénice, artist - Oldelaf. Album song L'intégrale, in the genre Эстрада
Date of issue: 16.01.2012
Record label: Roy
Song language: French
Bérénice(original) |
Bérénice, vous êtes la fleur |
De toutes les filles du 8ème |
Fleur de lys, gente humeur |
Vous êtes le raffinement même |
Quand vous fendez l’air |
Le matin dans l’avenue Kléber |
Dans un pull marine |
Au volant d’une Aston Martin |
Bérénice, depuis deux ans |
Je ne pense plus qu'à vous |
Et je tisse bien souvent |
Le fol espoir d’un rendez-vous |
Quand je vous attends |
Tout au bout de l’avenue des Champs |
J’envie les caresses |
Du vent sur votre carré Hermès |
Bérénice, Bérénice |
Quel est donc ce maléfice? |
Bérénice, Bérénice |
Qui m'étreint tel un supplice |
Tout mon corps se hérisse |
Bérénice, vous acceptâtes |
De me prendre pour époux |
Dieu bénisse cette date |
Où nous allons voir le loup |
Lors je fais glisser |
Vos bas contre vos jambes longues |
Je dénude vos pieds… (Oh ! Oh, vous vous coupez pas les ongles ?) |
Bérénice … |
Oh wah… Oh j’me sens pas bien, excusez-moi ! |
Oh mais c’est horrible ! |
Oh non mais c’est vrai ! |
On dirait des pattes de panda |
Et quand vous marchez |
Ça doit faire clic-clic sur le sol |
Et vous devez chausser |
Du 48 ou bien mettre des Scholl |
Bérénice, Bérénice |
Quel est donc ce maléfice? |
Bérénice, Bérénice |
Ça m'étreint tel un supplice |
Mon corps se hérisse |
Bérénice, Bérénice |
Oubliez mes doux serments |
Bérénice, Bérénice |
Rhabillez-vous prestement |
Et mettez des tennis |
Et arrêtez de chialer |
Mais bon faut quand-même avouer |
Que même les femmes de Cro-Magnon |
N’avaient pas les ongles aussi longs… |
Bérénice, Bérénice |
Appelons nos avocats |
B-B-Bérénice, Bérénice |
Et puis vous ne traînez pas |
Voyez un spécialiste ! |
La la la ! |
Lalala ! |
Lalalala la honte ! |
La la la ! |
Lalala ! |
Lalalala la honte ! |
(translation) |
Berenice, you are the flower |
Of all the girls in the 8th |
Fleur-de-lis, good humor |
You are refinement itself |
When you split the air |
Morning on Avenue Kléber |
In a navy sweater |
Driving an Aston Martin |
Bérénice, for two years |
I only think of you |
And I often weave |
The mad hope of a date |
When I'm waiting for you |
At the very end of Avenue des Champs |
I envy the caresses |
Wind on your Hermès scarf |
Berenice, Berenice |
So what is this curse? |
Berenice, Berenice |
That hugs me like a torture |
My whole body bristles |
Bérénice, you accepted |
To take me as your husband |
God bless this date |
where we go to see the wolf |
When I slide |
Your stockings against your long legs |
I bare your feet... (Oh! Oh, don't you cut your nails?) |
Berenice… |
Oh wah... Oh I'm not feeling well, excuse me! |
Oh but that's awful! |
Oh no but it's true! |
Looks like panda paws |
And when you walk |
It should click-click on the floor |
And you have to put on |
Size 48 or wear Scholls |
Berenice, Berenice |
So what is this curse? |
Berenice, Berenice |
It grips me like a torture |
My body bristles |
Berenice, Berenice |
Forget my sweet oaths |
Berenice, Berenice |
Get dressed quickly |
And put on sneakers |
And stop crying |
But hey, you have to admit |
That even Cro-Magnon women |
Didn't have nails that long... |
Berenice, Berenice |
Let's call our lawyers |
B-B-Bérénice, Berenice |
And then you don't hang around |
See a specialist! |
La la la! |
Lalala! |
Lalalala the shame! |
La la la! |
Lalala! |
Lalalala the shame! |