| Ay que yay con el ay con el ay, ay, ay
| Oh what yay with him oh with him oh, oh, oh
|
| Ay que yay con el ay con el ay, ay, ay
| Oh what yay with him oh with him oh, oh, oh
|
| De verde moviline tienes los ojitos primo
| You have green moviline eyes cousin
|
| Cada vez que los abres y me miras
| Every time you open them and look at me
|
| Cada vez que los abres y me miras
| Every time you open them and look at me
|
| Ay que yay con el ay con el ay, ay, ay
| Oh what yay with him oh with him oh, oh, oh
|
| Ay que yay con el ay con el ay, ay, ay
| Oh what yay with him oh with him oh, oh, oh
|
| Que me quieras o no me quieras
| That you love me or you don't love me
|
| A mi lo mismo me da
| I don't care
|
| Tenga velas o no mi barca
| Have sails or not my boat
|
| Yo me echo a navegar
| I start sailing
|
| Ay que yay con el ay con el ay, ay, ay
| Oh what yay with him oh with him oh, oh, oh
|
| Ay que yay con el ay con el ay
| Oh what yay with the woe with the woe
|
| Con el yay, con el ay, yajay con el ay
| With the yay, with the woe, yajay with the woe
|
| Que penita y que dolor
| What a pity and what a pain
|
| Esto es asÃn no es asán
| This is so it's not so
|
| Yo te quiero y tú a mi no
| I love you and you don't love me
|
| Tengo el almita enlatá
| I have the canned soul
|
| Navegando en internete
| surfing the internet
|
| Por la calle er revolcón
| Down the street I was wallowing
|
| Me he vuelto a cruzar contigo
| I have crossed paths with you again
|
| Y el aire se me ha cortao
| And the air has been cut off
|
| Navegando en internete
| surfing the internet
|
| Por la calle principal
| down the main street
|
| Me has mandaito un E-mail
| You have sent me an E-mail
|
| Y me he echao a taconear
| And I started to heel
|
| Ay que yay con el ay con el ay, ay, ay
| Oh what yay with him oh with him oh, oh, oh
|
| Ay que yay con el ay con el ay
| Oh what yay with the woe with the woe
|
| Con el yay, con el ay, yajay con el ay
| With the yay, with the woe, yajay with the woe
|
| No se de cantar, ni se de bailar
| I don't know how to sing, nor do I know how to dance
|
| Ni llevo tacones pa taconear
| I don't even wear high heels
|
| No se de cantar, ni se de bailar | I don't know how to sing, nor do I know how to dance |