Translation of the song lyrics Berhudar Olmak Zor - Oğuzhan Koç

Berhudar Olmak Zor (original)

Kimi der ki hayat bana bir gün gülmedi
Biri der ki bayat bu lafa bicimic hadi…
Kilitli kaldım şu hayatta
Bir anahtar olmalıdır şuralarda
Bilen yetişsin bi tezelden
Ben hariç herkes mutlu ezelden
Gördüm berhudar olmak
Zor vazgeçtim hayattan şansım yok
Sövdüm hepsinin ucunu bucağını
Bir korkum yok ama borcum çok.
Bir kız sevdim girdim havaya
Kız beni almadı düğünde halaya…
Of of, berhudar olmak çok zor.
Var mı berhudar olmak isteyen?
Bu hayatta mutlu olacaksan,
Ya gelirin iyi olacak
Ya da giderin Bende ikisi de yok

Berhudar Olmak Zor (translation)

Some say that life didn't smile at me one day
Someone says that this is stale, come on bicimic…
I'm locked in this life
There should be a key in
Let the one who knows
Everyone is happy from eternity except me
I've seen to be miserable
I gave up hard, I don't have a chance in life
I told you that they're all over the place
I'm not afraid, but I owe a lot.
I loved a girl, I got into the air
The girl did not take me to the aunt at the wedding…
Of of, it is very difficult to be deceased.
Is there anyone who wants to be barhudar?
If you're going to be happy in this life,
Either your income will be good
Or you go I don't have both