Translation of the song lyrics Iggy Pop Fanclub - Number Girl

Iggy Pop Fanclub - Number Girl
Song information On this page you can read the lyrics of the song Iggy Pop Fanclub , by - Number Girl.
Release date: 15.12.1999
Song language: Japanese

Iggy Pop Fanclub

(original)
君は家猫娘だった
この部屋でいつも寝ころんで
俺のこの部屋に入り込む夕陽に映る
君の顔見とれてた俺はまさに赤色のエレジーだった!!
何度となく聞いたこの部屋で
君の夏 初体験物語
このレコードを君は嫌いって言った
この曲を笑いながらヘンな歌って言った
あの曲を いま聞いてる
忘れてた 君の顔のりんかくを一寸
思いだしたりしてみた
(translation)
You were a nekomusume
Always lie down in this room
Reflected in the setting sun entering this room of mine
I was able to see your face, I was just a red Elegy !!
In this room I've heard many times
Your summer first experience story
I said you hate this record
I laughed at this song and sang a strange song
She's listening to that song now
I forgot a little bit of your face
I tried to remember
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
U-Rei 2000
Zegen Vs Undercover 2005
Iggy Pop Fan Club 2005
Omoide In My Head 1999
Sasu-You 2005
Abstract Truth 2000
Young Girl Seventeen Sexually Knowing 1999
Brutal Number Girl 2000
Eight Beater 2005
Urban Guitar Sayonara 2000
Brutal Man 2000
Trampoline Girl 2000

Lyrics of the artist's songs: Number Girl