Translation of the song lyrics Blindgyde - Nota Bene, Davey

Blindgyde (original)

Det' intet andet end et beat med et bump du kan mærk'
Fra betonen til din' sneaks, jeg falder frit med hånden på mit hjert'
Gir' slip, men en får lov at hersk'
Har ikk' sovet siden i foregårs, jeg' mil foran jer
Men det' underordnet, jeg ikk' et punkt på kortet
Her er så indelukket, og pigtråd rundt om fortet
Så vi lufter ud med boldsaks og stålhandsker
Og klipper trådene på Pinnochio nikkedukke rappere
Slip sminken spasser, sig det som det er
Du' ikk' hiphop, du' poprapper, en forvirret lille mær
Og det er fint nok, men det' forbudt at sige mit navn
Fordi jeg lever lortet til jeg blir' puttet i graven
Sulten helt ind i marven, hiphop er en taber kultur
Ingen tør stå ved den uden større reklame bureauer
Forbrugerne er børn der kan li' gangster rap
Så rapperne leger at de gangstere for at betale deres skat
Og det' en ærlig hustle, så de skal ud i klubben
P3 rotationer og Kato bag pulten
For sådn' er spillet hvis man skal ha' stillet sulten
Du kan ikk' leve af hiphop, der' ikk' skrives i tourbussen
Vi' ude i kulden, ninjastil, sprut i busken
Anti clerasil, grimme fools der går din frue i trussen
Og det' lige præcis sådan det skal være
Vi har det godt hernede uanset hvor koldt det er
Hiphop, hiphop
Det intet, rapper' de skindøde
Finter dem selv til de farer vild i blindgyden
Intet
Der ikk' noget guld at grave her
Der ikk' noget guld at grave
Jeg boller beats fordi jeg' fucking liderlig
Det' ikk' for penge, jeg kan ikk' stop
Beatet skriger på mig: «Nota kom nu knep mig igen»
Jeg gør det godt, så de ringer og sir' de savner min stemme
Savner pennene, har fået nok af ham sjolleren derhjemme
De gør det svært at være monogam
For Nota Bene jeg banger minimum to beats om dagen
Og lige nu, kommer de fra digitale, bindegale diggi dave
Hver eneste beat er lige i skabet
Beef, bid i et kabel, du' ude af her
Dag kaster prutter der' mere banger end de du producerer
Hvad?
Så lad os holde fred og lave vores
For alt smukt drukner i reklame og ræve sovs
I ka' ikk' sove længere, beatsne flækker fortænder
Det slut med at flows, det bullshit går ikk' længere
Niveauet er vores mester, men vi' under radaren
Vi' over hovedet på dem, vi står ved vores varetegn
Men rolig, jeg forstår frustrationen
Hvorfor arbejde hårdt når good shit ikk' får rotation
Vi vil ha' det nye nye, ikk' det klassiske
Så vi masseproducerer pis bitches kan danse til
Det' de simpleste facts, landet er for småt
Til en snæver subkultur, så rapperne går pop
Og råber ægte, fucking vendekåber
I' ikk' andet end bentover dukker pladeselskaberne gennemhumper
Haha, gennemhumper
I kneppet
Kneppet
Kneppet

Blindgyde (translation)

It' nothing but a beat with a bump you can feel'
From the concrete to your sneaks, I'm free falling with my hand on my heart
Let go, but one is allowed to rule
Haven't slept since the day before yesterday, I'm miles ahead of you
But that' subordinate, I ikk' a point on the map
Here is so enclosed, and barbed wire around the fort
So we wet out with ball scissors and steel gloves
And cuts the strings on Pinnochio noddy rappers
Let the make-up run wild, say it like it is
You' ikk' hip hop, you' pop rapper, a confused little mare
And that's fine enough, but it's forbidden to say my name
Because I live shit until I'm put in the grave
Hungry to the core, hip-hop is a loser culture
No one dares stand by it without major advertising agencies
The consumers are children who like gangster rap
So the rappers play gangsters to pay their taxes
And it's an honest hustle, so they go out to the club
P3 rotations and Kato behind the desk
Because that's the game if you want to satisfy your hunger
You can't make a living from hip-hop that's written on the tour bus
We' out in the cold, ninja style, booze in the bush
Anti clerasil, ugly fools who walk your lady in panties
And that's exactly how it should be
We have a good time down here no matter how cold it is
Hip hop, hip hop
The nothing, rap' the fake dead
Feigning them even until they get lost in the dead end
Nothing
There is no gold to dig here
There is no gold to dig
I bowl beats because I' fucking horny
It's not for money, I can't stop
The beat screams at me: «Nota come on fuck me again»
I do well so they call and sir' they miss my voice
Missing the pens, had enough of him the sycophant at home
They make it difficult to be monogamous
For Nota Bene I bang a minimum of two beats a day
And right now, they're coming from digital, tie-crazy diggi dave
Every beat is right in the closet
Beef, bite a cable, you're out of here
Today farts throw more bangers than you produce
What?
So let's keep calm and do our thing
Because everything beautiful drowns in advertising and fox gravy
You can't sleep anymore, the beats are splitting front teeth
No more flows, no more bullshit
The level is our champion, but we' under the radar
We' over their heads, we stand by our trademark
But don't worry, I understand the frustration
Why work hard when good shit doesn't get rotation
We want the new new, not the classic
So we mass produce piss bitches can dance to
The simplest facts, the country is too small
To a narrow subculture so the rappers go pop
And shouts real, fucking turncoats
I'kk' nothing else than bent over, the record companies appear humps
Haha, bummer
In the fuck
Fucked
Fucked