Translation of the song lyrics Потерян, найден, неопознан… - Nonamerz

Потерян, найден, неопознан… (original)

ПРИПЕВ:
Потерян!
Кто, кто?
Найден!
Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан!
Вот!
Потерян!
Кто, кто?
Найден!
Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан!
Вот!
1 КУПЛЕТ:
# Dr.
N-Dre #
Я когда-то был потерянным — с трудом верится —
В моем лице следов не видно того времени,
В моей душе нет места тем стихотворениям,
Что были мне последним глупым утешением.
Мое движение не отменить, не повернуть вспять.
Замолчать я хотел когда-то — не могу молчать.
Ненавижу врать, гнать.
Да, это мои слова:
«Doctor N-Dre ушел из рэпа навсегда!»
Но я был найден (представьте), меня встречайте.
Dime и Ю.Г.и — вы мои братья!
Чужие не узнали;
где-то сзади, где-то из толпы
Мне порою слышатся, доносятся вопросы:
«Ты Doctor N-Dre?
Не может быть, не пизди, нет!
Что тебе надо здесь?
Как ты попал в рэп?»
Как я попал, да?
Это вы попали!
Вы были не готовы, люди, вы меня не ждали.
Снова я читаю вам, слушайте, смотрите,
Все, что у вас есть, вверх поднимите.
Выступил из тени, чтобы говорить серьезно,
Снова я в лучах света, снова не опознан.
ПРИПЕВ:
Потерян!
Кто, кто?
Найден!
Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан!
Вот!
Потерян!
Кто, кто?
Найден!
Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан!
Вот!
2 КУПЛЕТ:
# Dime #
Юношеский максимализм, отсутствие идей
Мне пятнадцать: Пытаюсь постичь жизнь быстрей
Непочатые мысли ждут, чтоб я их собирал
И я начинал, хоть и мал был, их понимал
Свои рифмы не бросал, доводил до ума
Никому не был нужен — ну что ж, не беда
Знал, что мой час придёт.
В снах видел, что меня ждет
Тогда не смог и сейчас не могу остановить полёт
моей мысли: слишком многое гнетёт
Слишком многое в будущем меня ждёт — я знаю
Мечтаю: борюсь за это каждый божий день
Сегодня я востребован.
Сейчас я найден
Да, я тот самый Dime, Единственный, Достопочтимый
Я один из лучших — нет какой-либо причины
Это отрицать — это и так ясно
Da BOMB, DLB, Nonamerz — всё это со мной связано
Навеки.
Навсегда.
Доктор и Dime
Это Nonamerz.
Идеи сдаём в найм
Лишь бы работали.
И многие розданы,
А что мы?
Остаёмся неопознаны!
ПРИПЕВ:
Потерян!
Кто, кто?
Найден!
Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан!
Вот!
Потерян!
Кто, кто?
Найден!
Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан!
Вот!
# ВМЕСТЕ #
Нас не искали — ладно, мы приходим сами:
Две истории потерянных и ставших новыми —
С вами двое Безымянных двое Неопознанных.
С большими микрофонами из города огромного
Две единицы смысла между миллионами.
Если ждали клоунов, идите спите по домам.
Наши песни-песни, дети, — это все не вам-вам!
Дважды идиотам повторяют только по TV;
Если хочешь глупых слов, то иди его смотри.
Оставляем вас опять с мыслями о смысле —
Растите вместе с нами, поднимайтесь выше!
ПРИПЕВ:
Потерян!
Кто, кто?
Найден!
Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан!
Вот!
Потерян!
Кто, кто?
Найден!
Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан!
Вот!
Потерян!
Кто, кто?
Найден!
Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан!
Вот!
Потерян!
Кто, кто?
Найден!
Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан!
Вот!
Потерян!
Кто, кто?
Найден!
Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан!
Вот!
Потерян!
Кто, кто?
Найден!
Кто, кто?
Что за дерьмо, неопознан!
Вот!
Потерян!
Кто, кто?

(translation)

CHORUS:
Lost!
Who, who?
Found!
Who, who?
What the hell, unidentified!
Here!
Lost!
Who, who?
Found!
Who, who?
What the hell, unidentified!
Here!
VERSE 1:
#Dr.
N-Dre#
I was once lost - hard to believe -
There are no traces of that time in my face,
There is no place in my soul for those poems
That were my last stupid consolation.
My movement cannot be canceled, not reversed.
Once upon a time I wanted to be silent - I cannot be silent.
I hate to lie, drive.
Yes, these are my words:
"Doctor N-Dre is gone from rap for good!"
But I was found (imagine), meet me.
Dime and Yu.G.i - you are my brothers!
Strangers did not recognize;
somewhere behind, somewhere in the crowd
From time to time I hear questions:
"Are you Doctor N-Dre?
It can't be, don't fuck it, no!
What do you need here?
How did you get into rap?
How did I get there, right?
You got it!
You weren't ready, people, you weren't expecting me.
Again I read to you, listen, look,
Everything you have, lift it up.
Came out of the shadows to speak seriously
Again I am in the rays of light, again unidentified.
CHORUS:
Lost!
Who, who?
Found!
Who, who?
What the hell, unidentified!
Here!
Lost!
Who, who?
Found!
Who, who?
What the hell, unidentified!
Here!
VERSE 2:
#dime#
Youthful maximalism, lack of ideas
I'm fifteen: Trying to comprehend life faster
Unfinished thoughts are waiting for me to collect them
And I started, although I was small, I understood them
I didn’t give up my rhymes, I brought them to mind
Nobody needed - well, it doesn't matter
I knew my time would come.
In dreams I saw what awaits me
Then I couldn't and now I can't stop the flight
my thought: too much oppresses
Too much in the future awaits me - I know
I dream: I fight for this every single day
Today I am in demand.
Now I'm found
Yes, I am the same Dime, the Only, the Honorable
I am one of the best - there is no reason
It's to deny - it's so clear
Da BOMB, DLB, Nonamerz - all this is connected with me
Forever.
Forever.
Doctor and Dime
This is Nonamerz.
We rent ideas
If only they worked.
And many have been distributed
What are we?
We remain unidentified!
CHORUS:
Lost!
Who, who?
Found!
Who, who?
What the hell, unidentified!
Here!
Lost!
Who, who?
Found!
Who, who?
What the hell, unidentified!
Here!
# TOGETHER #
They didn't look for us - okay, we come ourselves:
Two stories of the lost and the new -
With you are two Nameless and two Unidentified.
With big microphones from the huge city
Two units of meaning between millions.
If you were expecting clowns, go sleep at home.
Our songs-songs, children, are all not for you, for you!
Twice idiots repeat only on TV;
If you want stupid words, then go watch it.
We leave you again with thoughts about meaning -
Grow with us, rise higher!
CHORUS:
Lost!
Who, who?
Found!
Who, who?
What the hell, unidentified!
Here!
Lost!
Who, who?
Found!
Who, who?
What the hell, unidentified!
Here!
Lost!
Who, who?
Found!
Who, who?
What the hell, unidentified!
Here!
Lost!
Who, who?
Found!
Who, who?
What the hell, unidentified!
Here!
Lost!
Who, who?
Found!
Who, who?
What the hell, unidentified!
Here!
Lost!
Who, who?
Found!
Who, who?
What the hell, unidentified!
Here!
Lost!
Who, who?