
Date of issue: 31.08.2017
Record label: Mercury
Song language: French
Trace ton chemin(original) |
Aide-toi et le ciel t’aidera |
Murmure un petite voix |
Voilà ton mantra |
Et tu traces ton chemin |
Traces ton chemin |
T’avances |
Des autres tu n’attends rien |
Solitaire tu navigues en brise-glace |
Et tu traces ton chemin |
Traces ton chemin |
Oh, oh, oh |
En avant |
Mais tu traces ton chemin |
Traces ton chemin |
Oh, oh, oh |
Sans répit |
Et tu traces ton chemin |
Traces ton chemin |
Il faudrait stopper |
Le temps des demains |
Chanter maintenant |
Un autre refrain |
Voir d’autres destins |
Effacer l’angoisse |
Ce ciel incertain |
Ces corbeaux qui passent |
Aide-toi et le ciel t’aidera |
Tout ce mea culpa |
Tu t’en débarrasses |
Et tu traces ton chemin |
Traces ton chemin |
Aide-toi et le ciel t’aidera |
Ce mantra, c’est le tien |
De l’audace |
Et tu traces ton chemin |
Traces ton chemin |
Oh, oh, oh |
Sans répit |
Et tu traces ton chemin |
Traces ton chemin |
Il faudrait stopper |
Le temps des demains |
Chanter maintenant |
Un autre refrain |
Voir d’autres destins |
Effacer l’angoisse |
Ce ciel incertain |
Ces corbeaux qui passent |
Oh, oh, oh |
Aide-toi et le ciel t’aidera |
Tu ne vis qu’en surface |
Tous ces va-et-vient |
Et tu traces ton chemin |
Traces ton chemin |
Il faudrait changer |
Ce monde inhumain |
Pouvoir s’arrêter |
Avant le ravin |
Voir d’autres destins |
Effacer l’angoisse |
Ce ciel incertain |
Ces corbeaux qui passent |
(translation) |
Help yourself and heaven will help you |
Whisper a small voice |
This is your mantra |
And you make your way |
Trace your way |
you advance |
You don't expect anything from others |
Solitary you sail in an icebreaker |
And you make your way |
Trace your way |
Oh oh oh |
Ahead |
But you make your way |
Trace your way |
Oh oh oh |
Tirelessly |
And you make your way |
Trace your way |
We should stop |
The weather of tomorrows |
sing now |
Another chorus |
See other destinies |
Erase the anxiety |
This uncertain sky |
These passing crows |
Help yourself and heaven will help you |
All that mea culpa |
You get rid of it |
And you make your way |
Trace your way |
Help yourself and heaven will help you |
This mantra is yours |
Audacity |
And you make your way |
Trace your way |
Oh oh oh |
Tirelessly |
And you make your way |
Trace your way |
We should stop |
The weather of tomorrows |
sing now |
Another chorus |
See other destinies |
Erase the anxiety |
This uncertain sky |
These passing crows |
Oh oh oh |
Help yourself and heaven will help you |
You only live on the surface |
All this back and forth |
And you make your way |
Trace your way |
It would have to change |
This inhuman world |
be able to stop |
Before the ravine |
See other destinies |
Erase the anxiety |
This uncertain sky |
These passing crows |
Name | Year |
---|---|
Tri Martolod | 2010 |
La jument de Michao | 2010 |
Moonlight Shadow | 2010 |
Brésil, Finistère | 2021 |
To France | 2010 |
Cassé | 2003 |
Être une femme | 2003 |
Song Of The Sea (Lullaby) | 2013 |
Suite Sudarmoricaine | 2010 |
Dans Les Prisons De Nantes | 2010 |
Greensleeves | 2010 |
Scarborough Fair | 2010 |
La chanson de la mer (berceuse) | 2013 |
Karantez Vro | 2010 |
Siuil A Ruin | 2010 |
Juste pour me souvenir | 2013 |
Je Ne Serai Jamais Ta Parisienne | 2010 |
Mna Na H-Eireann | 2010 |
Brest | 2010 |
Bro Gozh Va Zadoù | 2010 |