Song information On this page you can find the lyrics of the song Mélusine, artist - Nolwenn Leroy. Album song Histoires Naturelles, in the genre Date of issue: 31.12.2004
Record label: Mercury, TF1 Entreprises
Song language: French
Mélusine(original) |
| J' ai gardé le silence |
| Et le secret de ma naissance |
| Tu ne sais rien de |
| Mon existence |
| Mes mystères te fascinent |
| Je ne sais pas ce que tu vois |
| Pas ce que tu crois… |
| Surnaturelle |
| Si je m' envole, si je m' envole |
| Et me transforme |
| Si je m' envole, si je m' envole |
| Soudainement |
| A tire d' aile, à tire d' aile… |
| Tu m' as volé notre éternité |
| Tu veux lire dans mon âme |
| Mais notre union |
| Sera rompue |
| Si dans mon bain |
| Tu me vois nue |
| Mon regard est mortel |
| Maudit si tu brises le charme |
| Je redeviens serpent… |
| Surnaturelle |
| Et je m' envole, Oh je m' envole |
| Et me transforme |
| Et je m' envole, Oh je m' envole |
| Soudainement |
| A tire d' aile, à tire d' aile… |
| Tu m' as surprise |
| Dans ma vérité |
| Le désir doit resté |
| Pour nous le trésor à protéger |
| Dans ma tour je m' enferme |
| Et insidieusement |
| Dans les eaux troubles |
| Tel un venin |
| Je de viens… |
| Celle qui s' envole |
| Et se transforme |
| Soudainement |
| A tire d' aile, à tire d' aile |
| Très loin de toi |
| Éternellement. |
| (translation) |
| I kept silent |
| And the secret of my birth |
| You don't know anything about |
| My existence |
| My mysteries fascinate you |
| I don't know what you see |
| Not what you think... |
| supernatural |
| If I fly, if I fly |
| And transforms me |
| If I fly, if I fly |
| Suddenly |
| Winged, winged… |
| You stole my eternity |
| You wanna read my soul |
| But our union |
| Will be broken |
| If in my bath |
| You see me naked |
| My gaze is deadly |
| Damn if you break the spell |
| I become a snake again... |
| supernatural |
| And I fly, Oh I fly |
| And transforms me |
| And I fly, Oh I fly |
| Suddenly |
| Winged, winged… |
| You surprised me |
| In my truth |
| The desire must remain |
| For us the treasure to protect |
| In my tower I lock myself |
| And insidiously |
| In troubled waters |
| Like venom |
| I become… |
| The one who flies away |
| And transforms |
| Suddenly |
| Winged, winged |
| very far from you |
| Eternally. |