![Marions les roses - Nolwenn Leroy](https://cdn.muztext.com/i/3284757000453925347.jpg)
Date of issue: 01.11.2018
Record label: Mercury
Song language: French
Marions les roses(original) |
Le mois d’Avril s’en est allé |
Le mois de Mai s’est approché |
Et marions les roses |
Les roses font un beau bouquet |
Les roses font un beau bouquet |
Quand elles sont jolies |
Avons passé dedans vos prés |
Les avons trouvé bien fumés |
Et marions les roses |
Les roses font un beau bouquet |
Les roses font un beau bouquet |
Quand elles sont jolies |
Avons passé dedans vos blés |
Oh comme ils sont tous bien grainés |
Et marions les roses |
Les roses font un beau bouquet |
Les roses font un beau bouquet |
Quand elles sont jolies |
Mettez la main au nid des oeufs |
Que chaque main en prenne deux |
Et marions les roses |
Les roses font un beau bouquet |
Les roses font un beau bouquet |
Quand elles sont jolies |
Moi qui suis le porte panier |
Je prendrais bien le nid entier |
Et marions les roses |
Les roses font un beau bouquet |
Les roses font un beau bouquet |
Quand elles sont jolies |
Si vous n’voulez rien nous donner |
A la porte nous allons crier |
Et marions les roses |
Les roses font un beau bouquet |
Les roses font un beau bouquet |
Quand elles sont jolies |
(translation) |
April is gone |
May is approaching |
And marry the roses |
Roses make a beautiful bouquet |
Roses make a beautiful bouquet |
When they are pretty |
We passed through your meadows |
Found them well smoked |
And marry the roses |
Roses make a beautiful bouquet |
Roses make a beautiful bouquet |
When they are pretty |
We passed through your wheat |
Oh how well-grained they all are |
And marry the roses |
Roses make a beautiful bouquet |
Roses make a beautiful bouquet |
When they are pretty |
Get your hands on the nest of the eggs |
Let each hand take two |
And marry the roses |
Roses make a beautiful bouquet |
Roses make a beautiful bouquet |
When they are pretty |
Me who am the basket carrier |
I would take the whole nest |
And marry the roses |
Roses make a beautiful bouquet |
Roses make a beautiful bouquet |
When they are pretty |
If you don't want to give us anything |
At the door we will shout |
And marry the roses |
Roses make a beautiful bouquet |
Roses make a beautiful bouquet |
When they are pretty |
Name | Year |
---|---|
Tri Martolod | 2010 |
La jument de Michao | 2010 |
Moonlight Shadow | 2010 |
Brésil, Finistère | 2021 |
To France | 2010 |
Cassé | 2003 |
Être une femme | 2003 |
Song Of The Sea (Lullaby) | 2013 |
Suite Sudarmoricaine | 2010 |
Dans Les Prisons De Nantes | 2010 |
Greensleeves | 2010 |
Scarborough Fair | 2010 |
La chanson de la mer (berceuse) | 2013 |
Karantez Vro | 2010 |
Siuil A Ruin | 2010 |
Juste pour me souvenir | 2013 |
Je Ne Serai Jamais Ta Parisienne | 2010 |
Mna Na H-Eireann | 2010 |
Brest | 2010 |
Bro Gozh Va Zadoù | 2010 |