| Вставай! (original) | Вставай! (translation) |
|---|---|
| Птицы над городом вьются. | Birds fly over the city. |
| Мутный рассвет дребезжит. | The cloudy dawn rattles. |
| Головой в направленьи родного завода | Head in the direction of the native plant |
| Похмельный рабочий лежит. | The hungover worker lies. |
| Утро подарит свежесть | Morning brings freshness |
| Взамен на прокуренный вечер | In exchange for a smoky evening |
| Нежно ласкает плечи | Gently caresses the shoulders |
| Юго-восточный ветер. | Southeast wind. |
| Вставай! | Get up! |
| Вставай, | Get up |
| Ты увидишь Солнце. | You will see the Sun. |
| Вставай! | Get up! |
| Вставай, | Get up |
| Тебе станет теплей. | You will become warmer. |
| Вставай! | Get up! |
| Вставай, | Get up |
| Ты увидишь небо. | You will see the sky. |
| Вставай! | Get up! |
| Утро даст время подумать, | Morning will give you time to think |
| Утро очнуться даст время. | Morning will give you time to wake up. |
| Утром увидишь рожденный зарей | In the morning you will see the dawn born |
| Нежный розовый луч. | Delicate pink beam. |
| Сколько плевал я на Солнце. | How much I spit on the Sun. |
| Сколько плевал я на небо. | How much I spit on the sky. |
| Солнце, обидевшись, спряталось, | The sun, offended, hid, |
| И не встает из-за туч. | And he doesn't get up because of the clouds. |
| Ну, вставай! | Well, get up! |
| Вставай, | Get up |
| Ты меня увидишь. | You will see me. |
| Вставай! | Get up! |
| Вставай, | Get up |
| Ты согреешь меня. | You will warm me. |
| Ну, вставай! | Well, get up! |
| Вставай, | Get up |
| Ты меня услышишь. | You will hear me. |
